Psaltaren 48:3
Svenska Folkbibeln 2015
3 (A) Skönt höjer det sig,
hela jordens fröjd,
Sions berg längst upp i norr[a],
den store kungens stad.
Footnotes
- 48:3 längst upp i norr Psalmisten skildrar Sion som Guds boning med en bild från den ugaritiska myten, där gudarnas boning är förlagd till det nordliga berget Safon (hebreiska för "norr").
Psaltaren 48:3
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
3 Det reser sig vackert och högt,
hela jordens fröjd,
berget Sion i norr,
den store kungens stad.
Hesekiel 28:2
Svenska Folkbibeln 2015
2 (A) ”Människobarn, säg till fursten i Tyrus[a]:
Så säger Herren Gud:
Ditt hjärta är högmodigt
och du säger: Jag är en gud,
jag tronar på en gudatron
mitt ute i havet.
Ändå är du bara en människa
och inte en gud,
hur mycket du än i ditt hjärta
tycker dig vara en gud.
Footnotes
- 28:2 fursten i Tyrus Hette Etbaal III (”Baals man”, ca 591-573 f Kr). Personifierar här staden.
Hesekiel 28:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 ”Du människa, säg till fursten i Tyros: ’Så säger Herren, Herren:
Du är högmodig och säger:
”Jag är en gud och sitter på en gudatron ute i havet.”
Ändå är du en människa och ingen gud,
hur mycket du än tänker dig vara en gud.
Daniel 8:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 (A) Det växte ända upp till himlens här och kastade ner en del av hären och av stjärnorna till jorden och trampade på dem.
Read full chapter
Daniel 8:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Det växte ända upp till himlens härskara och kastade några av denna här och några stjärnor ner till jorden och trampade ner dem.
Read full chapter
2 Tessalonikerbrevet 2:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) motståndaren som förhäver sig över allt som kallas gud eller heligt så att han sätter sig i Guds tempel och säger sig vara Gud.
Read full chapter
2 Thessalonikerbrevet 2:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 Han är motståndaren, som ska trotsa allt som kallas gud och är heligt. Han ska ta plats i Guds tempel och påstå att han själv är Gud.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.