Psaltaren 2:6
Svenska Folkbibeln 2015
6 (A) "Det är jag som har insatt min kung
på Sion, mitt heliga berg."
Psaltaren 2:6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
6 ”Jag har installerat min kung
på Sion, mitt heliga berg.”
Psaltaren 15
Svenska Folkbibeln 2015
Herrens krav på rättfärdighet
15 (A) En psalm av David.
Herre, vem får vara i ditt tält?
Vem får bo på ditt heliga berg?
2 (B) Den som lever rent
och handlar rätt
och talar sanning av hjärtat –
3 (C) den som inte förtalar
med sin tunga,
som inte gör sin nästa illa
och inte drar skam över
sin granne,
4 (D) den som föraktar den förkastlige
men ärar dem som
vördar Herren,
som inte bryter sin ed
även om det smärtar,
5 (E) som inte ockrar med sina pengar
eller tar mutor mot den oskyldige.
Den som handlar så
ska aldrig någonsin vackla.
Psaltaren 15
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Ett rättfärdigt liv
15 En psalm av David.
Herre, vem får bo i ditt tält?
Vem får vistas uppe på ditt heliga berg?
2 Den som lever ett oklanderligt liv,
gör det som är rättfärdigt
och talar sanning av hjärtat,
3 den som inte förtalar andra,
den som inte skadar sin granne
eller vanärar sin medmänniska,
4 den som föraktar den förkastlige
men ärar dem som fruktar Herren,
den som håller sin ed även om det skulle skada honom,
5 den som inte lånar ut pengar mot ränta
och vägrar att ta emot mutor för att fälla en oskyldig.
Den som gör så kommer aldrig att vackla.
Psaltaren 65:5
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) Salig är den som du utväljer,
som får komma dig nära
och bo i dina gårdar[a].
Låt oss mättas
av det goda i ditt hus,
det heliga i ditt tempel.
Footnotes
- 65:5 dina gårdar Templets förgårdar (se 2 Mos 27:9f, Matt 21:12f med not).
Psaltaren 65:5
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
5 Lycklig är den som du har utvalt
till att komma nära dig och bo i dina förgårdar.
Vi fylls av det goda från ditt hus,
det heliga i ditt tempel.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.