Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close UBG

Psalmy 128
Updated Gdańsk Bible

Pieśń stopni.

128 Błogosławiony każdy, kto się boi PANA; kto kroczy jego drogami.

2 Bo będziesz spożywać z pracy twoich rąk; będziesz błogosławionym i będzie ci się dobrze wiodło.

3 Twoja żona będzie jak płodna winorośl obok twego domu; twoje dzieci jak sadzonki oliwne dokoła twego stołu.

4 Oto tak będzie błogosławiony mąż, który się boi PANA.

5 Niech ci PAN błogosławi z Syjonu, abyś oglądał dobro Jeruzalem po wszystkie dni twego życia;

6 I abyś oglądał dzieci twoich synów i pokój nad Izraelem.

Listen to Psalm 128
Close NIV

Psalm 128
New International Version

Psalm 128

A song of ascents.

1 Blessed are all who fear the Lord,(A)
    who walk in obedience to him.(B)
2 You will eat the fruit of your labor;(C)
    blessings and prosperity(D) will be yours.
3 Your wife will be like a fruitful vine(E)
    within your house;
your children(F) will be like olive shoots(G)
    around your table.
4 Yes, this will be the blessing(H)
    for the man who fears the Lord.(I)

5 May the Lord bless you from Zion;(J)
    may you see the prosperity of Jerusalem(K)
    all the days of your life.
6 May you live to see your children’s children—(L)
    peace be on Israel.(M)

Next
Psalmy 127
Psalmy 129
Next
dropdown
Updated Gdańsk Bible (UBG)

Copyright © 2013 by Gate of Hope Foundation

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV