Psalm 93

Common English Bible

Psalm 93

93 The Lord rules!
    He is robed in majesty—
    the Lord is robed,
    clothed with strength.
Yes, he set the world firmly in place;^[a]
    it won’t be shaken.
²Your throne is set firm for a very long time.
    You are eternal!

³Lord, the floods have raised up—
    the floods have raised up their voices;
    the floods raise up a roar!
⁴But mightier than the sound of much water,
    mightier than the sea’s waves,
    mighty on high is the Lord!
⁵Your laws are so faithful.
    Holiness decorates your house, Lord, for all time.

Footnotes

Psalm 93:1 LXX, Vulg; MT the world is set firmly in place; cf Ps 96:10

Psalm 98

Common English Bible

Psalm 98

A psalm.

98 Sing to the Lord a new song
    because he has done wonderful things!
His own strong hand and his own holy arm
    have won the victory!
²The Lord has made his salvation widely known;
    he has revealed his righteousness
    in the eyes of all the nations.
³God has remembered his loyal love
    and faithfulness to the house of Israel;
    every corner of the earth has seen our God’s salvation.

⁴Shout triumphantly to the Lord, all the earth!
    Be happy!
    Rejoice out loud!
    Sing your praises!
⁵Sing your praises to the Lord with the lyre—
    with the lyre and the sound of music.
⁶With trumpets and a horn blast,
    shout triumphantly before the Lord, the king!
⁷Let the sea and everything in it roar;
    the world and all its inhabitants too.
⁸Let all the rivers clap their hands;
    let the mountains rejoice out loud altogether ⁹before the Lord
    because he is coming to establish justice on the earth!
He will establish justice in the world rightly;
    he will establish justice among all people fairly.