Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

18 They tested God in their hearts,
    demanding the food they craved.(A)
19 They spoke against God, and said,
    “Can God spread a table in the wilderness?(B)

Read full chapter

23 [a]So he commanded the clouds above;
    and opened the doors of heaven.
24 God rained manna upon them for food;
    grain from heaven he gave them.(A)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 78:23–31 On the manna and the quail, see Ex 16 and Nm 11. Unlike Ex 16, here both manna and quail are instruments of punishment, showing that a divine gift can become deadly because of Israel’s apostasy.

25 Man ate the bread of the angels;[a]
    food he sent in abundance.
26 He stirred up the east wind in the skies;
    by his might God brought on the south wind.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 78:25 Bread of the angels: the translation “angels” comports with the supernatural origin of the manna, though the Hebrew lechem ‘abbirim is more literally translated as “bread of the strong ones” or “bread of the mighty.” In the context of the manna event, this phrase cannot possibly mean the Israelites or any human being.

27 He rained meat upon them like dust,
    winged fowl like the sands of the sea,
28 They fell down in the midst of their camp,
    all round their dwellings.

Read full chapter