Psalm 75
New Revised Standard Version Updated Edition
Psalm 75
Thanksgiving for God’s Wondrous Deeds
To the leader: Do Not Destroy. A Psalm of Asaph. A Song.
1 We give thanks to you, O God;
we give thanks; your name is near.
People tell of your wondrous deeds.(A)
2 At the set time that I appoint,
I will judge with equity.
3 When the earth totters, with all its inhabitants,
it is I who keep its pillars steady. Selah
4 I say to the boastful, “Do not boast,”
and to the wicked, “Do not lift up your horn;(B)
5 do not lift up your horn on high
or speak with insolent neck.”(C)
6 For not from the east or from the west
and not from the wilderness comes lifting up,(D)
7 but it is God who executes judgment,
putting down one and lifting up another.(E)
8 For in the hand of the Lord there is a cup
with foaming wine, well mixed;
he will pour a draught from it,
and all the wicked of the earth
shall drain it down to the dregs.(F)
9 But I will rejoice[a] forever;
I will sing praises to the God of Jacob.(G)
10 All the horns of the wicked I will cut off,
but the horns of the righteous shall be exalted.(H)
Notas al pie
- 75.9 Gk: Heb declare
Psalm 75
International Standard Version
To the Director: To the tune of[a] “Do not Destroy!”
A psalm of Asaph. A song.
Praise to God for Justice
75 We praise you, God!
We praise you[b]—your presence[c] draws near—
as we declare your wonderful deeds.
2 “At the time that I choose
I will judge the righteous.[d]
3 While the earth and all its inhabitants melt away,
it is I who keep its pillars firm.”
4 I will say to the proud, “Don’t brag,”
and to the wicked,
“Don’t vaunt your strength.[e]
5 Don’t use your strength to fight heaven[f]
or speak from stubborn arrogance.”[g]
6 For exaltation comes not from the east,
the west, or the wilderness,
7 since God is the judge.
This one he will debase or that one he will exalt.
8 For there is a cup in the hand of the Lord,
foaming with well-mixed wine
that he will pour out, leaving only the dregs,
from which all the wicked of the earth will drink.
9 But as for me, I will declare forever,
singing praise to the God of Jacob.
10 I will cut down the strength[h] of the wicked,
but the strength[i] of the righteous will be lifted up.
Notas al pie
- Psalm 75:1 The Heb. lacks the tune of
- Psalm 75:1 The Heb. lacks you
- Psalm 75:1 Lit. name
- Psalm 75:2 Or judge righteously
- Psalm 75:4 Lit. Don’t lift up your horn
- Psalm 75:5 Lit. Don’t lift your horns to the height
- Psalm 75:5 Lit. speak with a stiff neck
- Psalm 75:10 Lit. horn
- Psalm 75:10 Lit. horn
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.