Psalm 67

New Living Translation

Psalm 67

For the choir director: A song. A psalm, to be accompanied by stringed instruments.

¹May God be merciful and bless us.
May his face smile with favor on us. Interlude

²May your ways be known throughout the earth,
    your saving power among people everywhere.
³May the nations praise you, O God.
    Yes, may all the nations praise you.
⁴Let the whole world sing for joy,
    because you govern the nations with justice
    and guide the people of the whole world. Interlude

⁵May the nations praise you, O God.
    Yes, may all the nations praise you.
⁶Then the earth will yield its harvests,
    and God, our God, will richly bless us.
⁷Yes, God will bless us,
    and people all over the world will fear him.

Psalm 67

International Standard Version

To the Director of music: Accompanied by stringed instruments. A Psalm. A song.

A Call to Thanksgiving

67 May God show us favor and bless us;
may he truly show us his favor.^[a]
Interlude

²Let your ways be known by all the nations of the earth,
    along with your deliverance.
³Let the people thank you, God.
    Let all the people thank you.
⁴Let the nations rejoice and sing for joy,
    because you judge people with fairness
        and you govern the people of the earth.
Interlude

⁵Let the people thank you, God;
    let all the people thank you.
⁶May the earth yield its produce.
    May God, our God, bless us.
⁷May God truly bless us
    so that all the peoples^[b] of the earth will fear him.

Footnotes

Psalm 67:1 Lit. he cause his face to shine on us
Psalm 67:7 Lit. ends

New Living Translation (NLT)

International Standard Version (ISV)

Psalm 67 New Living Translation