Psalm 20
Legacy Standard Bible
We Will Boast in the Name of Yahweh
For the choir director. A Psalm of David.
20 May Yahweh answer you (A)in the day of distress!
May the (B)name of the (C)God of Jacob set you securely on high!
2 May He send you help (D)from the sanctuary
And (E)uphold you from Zion!
3 May He (F)remember all your meal offerings
And (G)find your burnt offering [a]acceptable! [b]Selah.
4 May He grant you your (H)heart’s desire
And (I)fulfill all your [c]counsel!
5 [d]We will (J)sing for joy over your salvation,
And in the name of our God we will (K)set up our banners.
May Yahweh (L)fulfill all your petitions.
6 Now (M)I know that Yahweh saves His anointed;
He will (N)answer him from His holy heaven
With the [e](O)saving might of His right hand.
7 Some boast in chariots and some in (P)horses,
But (Q)we will [f]boast in the name of Yahweh, our God.
8 They have (R)bowed down and fallen,
But we have (S)risen and stood upright.
9 [g](T)Save, O Yahweh;
May the (U)King answer us in the day we call.
Footnotes
- Psalm 20:3 Lit fat
- Psalm 20:3 Selah may mean Pause, Crescendo, Musical Interlude
- Psalm 20:4 Or purpose
- Psalm 20:5 Or Let us sing
- Psalm 20:6 Or mighty deeds of the victory of His right hand
- Psalm 20:7 Or make mention of, praise
- Psalm 20:9 Or Yahweh, save the king; answer us
Psalm 20
Lexham English Bible
God’s Blessing on the King
For the music director. A psalm of David.[a]
20 May Yahweh answer you in the day of trouble.
May the name of Jacob’s God protect[b] you.
2 May he send you help[c] from the sanctuary,
and from Zion may he sustain you.
3 May he remember all your offerings,
and your burnt offering may he regard favorably.[d]
4 May he give to you your heart’s desire,[e]
and your every plan may he fulfill. Selah
5 May we shout for joy over your victory,
and in the name of our God may we set up banners.
May Yahweh fulfill all your requests.
6 Now I know that Yahweh will help his anointed.[f]
He will answer him from his holy heaven
with the victorious power of his right hand.
7 Some boast in chariots and others in horses,[g]
but we boast in the name of Yahweh, our God.
8 They will collapse and fall,
and we will rise and stand firm.
9 Rescue,[h] O Yahweh.
Let the king answer us when we call.
Footnotes
- Psalm 20:1 The Hebrew Bible counts the superscription as the first verse of the psalm; the English verse number is reduced by one
- Psalm 20:1 The sense is that of making something inaccessibly high, like a fortress
- Psalm 20:2 Hebrew “your help”
- Psalm 20:3 Literally “find to be fat”
- Psalm 20:4 Literally “according to your heart”
- Psalm 20:6 Hebrew “messiah”
- Psalm 20:7 Literally “These in the chariots and those in the horses”
- Psalm 20:9 Or “Grant victory”
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software