Psalm 146
Expanded Bible
Praise God Who Helps the Weak
146 Praise the Lord!
My ·whole being [soul; life], praise the Lord.
2 I will praise the Lord ·all [L with] my life;
I will ·sing praises [make a psalm] to my God as long as I live.
3 Do not put your ·trust [confidence] in princes
or other people, who cannot ·save you [give you victory; 118:8–9].
4 ·When people die [L Their spirit goes out], they ·are buried [L return to the ground].
·Then all of [L On that day] their plans ·come to an end [perish].
5 ·Happy [Blessed] are those who are helped by the God of Jacob [C another name for Israel].
Their hope is in the Lord their God.
6 He made heaven and earth,
the sea and everything in it [Gen. 1].
He ·remains [keeps; observes; guards] ·loyal [faithfulness; truth] forever.
7 He does ·what is fair [justice] for those who have been ·wronged [oppressed; exploited].
He gives food to the hungry.
The Lord sets the prisoners free.
8 The Lord ·gives sight to [opens the eyes of] the blind.
The Lord lifts up people who are ·in trouble [bowed down; 145:14].
The Lord loves ·those who do right [the righteous].
9 The Lord ·protects [guards] the ·foreigners [sojourners].
He ·defends [supports] the orphans and widows [C the socially vulnerable],
but he ·blocks [frustrates] the way of the wicked.
10 The Lord will ·be King [reign] forever [47:2; 93:1; 96:10; 97:1; 98:6; 99:1; Rev. 19:6].
·Jerusalem [L Zion; C the location of the Temple], your God is everlasting.
Praise the Lord!
Psalm 146
Amplified Bible
The Lord an Abundant Helper.
146 Praise the Lord! (Hallelujah!)
Praise the Lord, O my soul!
2
While I live I will praise the Lord;
I will sing praises to my God as long as I live.
3
Do not trust in princes,
In mortal man, in whom there is no salvation (help).
4
When his spirit leaves him, he returns to the earth;
In that very day his thoughts and plans perish.(A)
5
How blessed and graciously favored is he whose help is the God of Jacob (Israel),
Whose hope is in the Lord his God,(B)
6
Who made heaven and earth,
The sea, and all that is in them,
Who keeps truth and is faithful forever,(C)
7
Who executes justice for the oppressed,
Who gives food to the hungry.
The Lord sets free the prisoners.
8
The Lord opens the eyes of the blind;
The Lord lifts up those who are bowed down;
The Lord loves the [a]righteous [the upright in heart].(D)
9
The Lord protects the strangers;
He supports the fatherless and the widow;
But He makes crooked the way of the wicked.
10
The Lord shall reign forever,
Your God, O Zion, to all generations.
Praise the Lord! (Hallelujah!)(E)
Notas al pie
- Psalm 146:8 I.e. those whose moral and spiritual integrity places them in right standing with God.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
