Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página
Close LSB

Psalm 138
Legacy Standard Bible

I Will Give Thanks to Your Name

Of David.

138 (A)I will give You thanks with all my heart;
I will sing praises to You before the (B)gods.
2 I will worship (C)toward Your holy temple
And (D)give thanks to Your name for Your lovingkindness and Your [a]truth;
For You have (E)magnified Your [b]word [c]according to all Your name.
3 On the day I (F)called, You answered me;
You made me bold with (G)strength in my soul.

4 (H)All the kings of the earth, O Yahweh, will give You thanks,
When they hear the words of Your mouth.
5 And they will (I)sing of the ways of Yahweh,
For (J)great is the glory of Yahweh.
6 For (K)Yahweh is high,
Yet He (L)sees the lowly,
But the (M)one who exalts himself He knows from afar.

7 Though I (N)walk in the midst of [d]distress, You will [e](O)revive me;
You will (P)stretch forth Your hand against the wrath of my enemies,
And Your right hand will (Q)save me.
8 Yahweh will (R)accomplish what concerns me;
O Yahweh, Your (S)lovingkindness endures forever;
(T)Do not fail the (U)works of Your hands.

Notas al pie

  1. Psalm 138:2 Or faithfulness
  2. Psalm 138:2 Or promise
  3. Psalm 138:2 Or together with
  4. Psalm 138:7 Or trouble
  5. Psalm 138:7 Or keep me alive
Close NRSVUE

Psalm 138
New Revised Standard Version Updated Edition

Psalm 138

Thanksgiving and Praise

Of David.

1 I give you thanks, O Lord,[a] with my whole heart;
    before the gods I sing your praise;(A)
2 I bow down toward your holy temple
    and give thanks to your name for your steadfast love and your faithfulness,
    for you have exalted your name and your word
    above everything.[b](B)
3 On the day I called, you answered me;
    you increased my strength of soul.[c](C)

4 All the kings of the earth shall praise you, O Lord,
    for they have heard the words of your mouth.(D)
5 They shall sing of the ways of the Lord,
    for great is the glory of the Lord.
6 For though the Lord is high, he regards the lowly,
    but the haughty he perceives from far away.(E)

7 Though I walk in the midst of trouble,
    you preserve me against the wrath of my enemies;
you stretch out your hand,
    and your right hand delivers me.(F)
8 The Lord will fulfill his purpose for me;
    your steadfast love, O Lord, endures forever.
    Do not forsake the work of your hands.(G)

Notas al pie

  1. 138.1 Q mss Gk: MT lacks O Lord
  2. 138.2 Cn: Heb you have exalted your word above all your name
  3. 138.3 Syr Compare Gk Tg: Heb you made me arrogant in my soul with strength
Siguiente
Psalm 137
Psalm 139
Siguiente
dropdown
Legacy Standard Bible (LSB)

Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.

New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)

New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.