Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Shin

He will (A)gnash his teeth and (B)melt away;

Tav

The (C)desire of the wicked will perish.

Who Is like Yahweh Our God?

113 [a]Praise Yah!
(D)Praise, O (E)slaves of Yahweh,
Praise the name of Yahweh.
(F)May the name of Yahweh be blessed
From now until forever.
(G)From the rising of the sun to its setting
The (H)name of Yahweh is to be praised.
Yahweh is (I)high above all nations;
His (J)glory is above the heavens.

(K)Who is like Yahweh our God,
The One who (L)sits on high,
The One who [b](M)brings Himself low to see
The things in heaven and on the earth?
Who (N)raises the poor from the dust
And lifts high the needy from the ash heap,
To make them (O)sit with [c]nobles,
With the [d]nobles of His people.
He (P)makes the barren woman of the house sit
As a glad mother of children.
[e]Praise Yah!

Notas al pie

  1. Psalm 113:1 Or Hallelujah!
  2. Psalm 113:6 Or looks far below in the heavens and on the earth?
  3. Psalm 113:8 Or princes
  4. Psalm 113:8 Or princes
  5. Psalm 113:9 Or Hallelujah!

Who Is like the Lord Our God?

113 (A)Praise the Lord!
(B)Praise, O (C)servants of the Lord,
    praise the name of the Lord!

(D)Blessed be the name of the Lord
    from this time forth and forevermore!
(E)From the rising of the sun to its setting,
    (F)the name of the Lord is (G)to be praised!

The Lord is (H)high above all nations,
    and his (I)glory above the heavens!
(J)Who is like the Lord our God,
    who is seated on high,
who (K)looks far down
    on the heavens and the earth?
He (L)raises the poor from the dust
    and lifts the needy from the ash heap,
to make them (M)sit with princes,
    with the princes of his people.
He (N)gives the barren woman a home,
    making her the joyous mother of children.
(O)Praise the Lord!