Psalm 110
New Living Translation
Psalm 110
A psalm of David.
1 The Lord said to my Lord,[a]
“Sit in the place of honor at my right hand
until I humble your enemies,
making them a footstool under your feet.”
2 The Lord will extend your powerful kingdom from Jerusalem[b];
you will rule over your enemies.
3 When you go to war,
your people will serve you willingly.
You are arrayed in holy garments,
and your strength will be renewed each day like the morning dew.
4 The Lord has taken an oath and will not break his vow:
“You are a priest forever in the order of Melchizedek.”
5 The Lord stands at your right hand to protect you.
He will strike down many kings when his anger erupts.
6 He will punish the nations
and fill their lands with corpses;
he will shatter heads over the whole earth.
7 But he himself will be refreshed from brooks along the way.
He will be victorious.
Psalm 110
Living Bible
110 Jehovah said to my Lord the Messiah,[a] “Rule as my regent—I will subdue your enemies and make them bow low before you.”
2 Jehovah has established your throne[b] in Jerusalem to rule over your enemies. 3 In that day of your power your people shall come to you willingly, dressed in holy altar robes.[c] And your strength shall be renewed day by day like morning dew. 4 Jehovah has taken oath and will not rescind his vow that you are a priest forever like[d] Melchizedek. 5 God stands beside you to protect you. He will strike down many kings in the day of his anger. 6 He will punish the nations and fill them with their dead. He will crush many heads. 7 But he himself shall be refreshed from springs along the way.
Footnotes
- Psalm 110:1 the Messiah, implied. In Matthew 22:41-45, Jesus applies these words to himself.
- Psalm 110:2 Jehovah has established your throne, literally, “The Lord will send forth the rod of your strength out of Zion.” in Jerusalem, literally, “from Zion.”
- Psalm 110:3 holy altar robes, literally, “in holy array.”
- Psalm 110:4 like, literally, “after the manner of.”
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.