Psalm 89:2-3
New American Bible (Revised Edition)
A
I
2 I will sing of your mercy forever, Lord(A)
proclaim your faithfulness through all ages.
3 [a]For I said, “My mercy is established forever;
my faithfulness will stand as long as the heavens.
Footnotes
- 89:3–5 David’s dynasty is to be as long-lasting as the heavens, a statement reinforced by using the same verbs (establish, stand) both of the divine love and loyalty and of the Davidic dynasty and throne, cf. Ps 89:29–30.
Psalm 89:2-3
New International Version
2 I will declare that your love stands firm forever,
that you have established your faithfulness in heaven itself.(A)
3 You said, “I have made a covenant with my chosen one,
I have sworn to David my servant,
Psalm 89:4-5
New American Bible (Revised Edition)
4 I have made a covenant with my chosen one;
I have sworn to David my servant:
5 I will make your dynasty stand forever
and establish your throne through all ages.”(A)
Selah
Psalm 89:4-5
New International Version
Footnotes
- Psalm 89:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 37, 45 and 48.
Psalm 89:21-22
New American Bible (Revised Edition)
21 I have chosen David, my servant;
with my holy oil I have anointed him.
22 My hand will be with him;(A)
my arm will make him strong.
Psalm 89:21-22
New International Version
Psalm 89:25
New American Bible (Revised Edition)
25 My faithfulness and mercy will be with him;
through my name his horn will be exalted.
Psalm 89:25
New International Version
25 I will set his hand over the sea,
his right hand over the rivers.(A)
Psalm 89:27
New American Bible (Revised Edition)
27 He shall cry to me, ‘You are my father,(A)
my God, the Rock of my salvation!’
Psalm 89:27
New International Version
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.