Psalm 81:10-11
New American Bible (Revised Edition)
10 There shall be no foreign god among you;[a](A)
you shall not bow down to an alien god.
11 ‘I am the Lord your God,
who brought you up from the land of Egypt.
Open wide your mouth that I may fill it.’
Psalm 81:10-11
New International Version
10 I am the Lord your God,
who brought you up out of Egypt.(A)
Open(B) wide your mouth and I will fill(C) it.
11 “But my people would not listen to me;
Israel would not submit to me.(D)
Psalm 81:10-11
King James Version
10 I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
11 But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
Read full chapter
Psalm 81:12-13
New American Bible (Revised Edition)
12 But my people did not listen to my words;
Israel would not submit to me.
13 So I thrust them away to the hardness of their heart;
‘Let them walk in their own machinations.’(A)
Psalm 81:12-13
New International Version
12 So I gave them over(A) to their stubborn hearts
to follow their own devices.
13 “If my people would only listen to me,(B)
if Israel would only follow my ways,
Psalm 81:12-13
King James Version
12 So I gave them up unto their own hearts' lust: and they walked in their own counsels.
13 Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!
Read full chapter
Psalm 81:14-15
New American Bible (Revised Edition)
14 O that my people would listen to me,
that Israel would walk in my ways,(A)
15 In a moment I would humble their foes,
and turn back my hand against their oppressors.(B)
Psalm 81:14-15
New International Version
Psalm 81:14-15
King James Version
14 I should soon have subdued their enemies, and turned my hand against their adversaries.
15 The haters of the Lord should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.