Tamaño de la fuente
Psalm 40:7-8
New American Bible (Revised Edition)
Psalm 40:7-8
New American Bible (Revised Edition)
7 [a]Sacrifice and offering you do not want;(A)
you opened my ears.
Holocaust and sin-offering you do not request;
8 so I said, “See; I come
with an inscribed scroll written upon me.
Notas al pie
- 40:7–9 Obedience is better than sacrifice (cf. 1 Sm 15:22; Is 1:10–20; Hos 6:6; Am 5:22–25; Mi 6:6–8; Acts 7:42–43 [quoting Am 5:25–26]). Hb 10:5–9 quotes the somewhat different Greek version and interprets it as Christ’s self-oblation.
Psalm 40:7-8
New International Version
Psalm 40:7-8
New International Version
Psalm 40:8-9
New American Bible (Revised Edition)
Psalm 40:8-9
New American Bible (Revised Edition)
8 so I said, “See; I come
with an inscribed scroll written upon me.
9 I delight to do your will, my God;
your law is in my inner being!”(A)
Psalm 40:10
New American Bible (Revised Edition)
Psalm 40:10
New American Bible (Revised Edition)
10 When I sing of your righteousness
in a great assembly,
See, I do not restrain my lips;
as you, Lord, know.(A)
Psalm 40:10
New International Version
Psalm 40:10
New International Version
Psalm 40:17
New American Bible (Revised Edition)
Psalm 40:17
New American Bible (Revised Edition)
17 While those who seek you
rejoice and be glad in you.
May those who long for your salvation
always say, “The Lord is great.”(A)
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.