Psalm 145:4-7
New Living Translation
4 Let each generation tell its children of your mighty acts;
let them proclaim your power.
5 I will meditate on your majestic, glorious splendor
and your wonderful miracles.
6 Your awe-inspiring deeds will be on every tongue;
I will proclaim your greatness.
7 Everyone will share the story of your wonderful goodness;
they will sing with joy about your righteousness.
Psalm 145:4-7
New International Version
4 One generation(A) commends your works to another;
they tell(B) of your mighty acts.(C)
5 They speak of the glorious splendor(D) of your majesty—
and I will meditate on your wonderful works.[a](E)
6 They tell(F) of the power of your awesome works—(G)
and I will proclaim(H) your great deeds.(I)
7 They celebrate your abundant goodness(J)
and joyfully sing(K) of your righteousness.(L)
Footnotes
- Psalm 145:5 Dead Sea Scrolls and Syriac (see also Septuagint); Masoretic Text On the glorious splendor of your majesty / and on your wonderful works I will meditate
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.