Psalm 14(A)

For the director of music. Of David.

The fool[a] says in his heart,
    “There is no God.”(B)
They are corrupt, their deeds are vile;
    there is no one who does good.

The Lord looks down from heaven(C)
    on all mankind
to see if there are any who understand,(D)
    any who seek God.(E)
All have turned away,(F) all have become corrupt;(G)
    there is no one who does good,(H)
    not even one.(I)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 14:1 The Hebrew words rendered fool in Psalms denote one who is morally deficient.

Foolishness and Wickedness of People.

For the music director. A Psalm of David.

14 The fool has (A)said in his heart, “There is no God.”
They are corrupt, they have committed detestable acts;
There is (B)no one who does good.
The Lord has (C)looked down from heaven upon the sons of mankind
To see if there are any who [a](D)understand,
Who (E)seek God.
They have all (F)turned aside, together they are corrupt;
There is (G)no one who does good, not even one.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Psalm 14:2 Or act wisely

Folly and Wickedness of Men.

To the Chief Musician. A Psalm of David.

14 The [spiritually ignorant] fool has said in his heart, “There is no God.”
They are corrupt, they have committed repulsive and unspeakable deeds;
There is no one who does good.(A)

The Lord has looked down from heaven upon the children of men
To see if there are any who understand (act wisely),
Who [truly] seek after God, [longing for His wisdom and guidance].

They have all turned aside, together they have become corrupt;
There is no one who does good, not even one.(B)

Read full chapter

14 The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.

The Lord looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.

They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.

Read full chapter