Psalmi 107:11-13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 pentru că se(A) răzvrătiseră împotriva cuvintelor lui Dumnezeu,
pentru că nesocotiseră sfatul(B) Celui Preaînalt.
12 El le-a smerit inima prin suferinţă:
au căzut, şi nimeni nu i-a(C) ajutat.
13 Atunci(D), în strâmtorarea lor, au strigat către Domnul,
şi El i-a izbăvit din necazurile lor.
Psalmii 107:11-13
Nouă Traducere În Limba Română
11 pentru că se răzvrătiseră faţă de mesajele lui Dumnezeu
şi dispreţuiseră sfatul Celui Preaînalt,
12 El le-a smerit inima prin necaz;
ei se clătinaseră şi nu era nimeni să-i ajute.
13 Atunci, în strâmtorarea lor, au strigat către Domnul,
şi El i-a izbăvit din necazurile lor.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.