Psalmi 125-127

Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014

¹ Cei ce se încred în Domnul sunt ca Muntele Sionului, care nu se clatină, ci stă întărit pe vecie.
² Cum este înconjurat Ierusalimul de munţi,
aşa înconjoară Domnul pe poporul Său,
de acum şi până în veac.
³ Căci toiagul^(A) de cârmuire al răutăţii nu va rămâne pe moştenirea celor neprihăniţi,
pentru ca cei neprihăniţi să nu întindă mâinile spre nelegiuire.
⁴ Doamne, varsă-Ţi binefacerile peste cei buni
şi peste cei cu inima fără prihană!
⁵ Dar pe cei ce apucă pe căi^(B) lăturalnice,
să-i nimicească Domnul împreună cu cei ce fac rău!
Pacea^(C) să fie peste Israel!

¹ Când a adus Domnul înapoi pe prinşii de război ai Sionului, parcă^(D) visam.
² Atunci, gura^(E) ne era plină de strigăte de bucurie
şi limba, de cântări de veselie.
Atunci se spunea printre neamuri:
„Domnul a făcut mari lucruri pentru ei!”
³ Da, Domnul a făcut mari lucruri pentru noi,
şi de aceea suntem plini de bucurie.
⁴ Doamne, adu înapoi pe prinşii noştri de război,
ca pe nişte râuri în partea de miazăzi!
⁵ Cei^(F) ce seamănă cu lacrimi vor secera cu cântări de veselie.
⁶ Cel ce umblă plângând când aruncă sămânţa
se întoarce cu veselie când îşi strânge snopii.

¹ Dacă nu zideşte Domnul o casă,
degeaba lucrează cei ce o zidesc;
dacă nu^(G) păzeşte Domnul o cetate,
degeaba veghează cel ce o păzeşte.
² Degeaba vă sculaţi de dimineaţă şi vă culcaţi târziu
ca să mâncaţi^(H) o pâine câştigată cu durere,
căci preaiubiţilor Lui El le dă pâine ca în somn.
³ Iată, fiii^(I) sunt o moştenire de la Domnul,
rodul^(J) pântecelui este o răsplată dată de El.
⁴ Ca săgeţile în mâna unui războinic,
aşa sunt fiii făcuţi la tinereţe.
⁵ Ferice de omul care îşi umple tolba de săgeţi cu ei!
Căci ei^(K) nu vor rămâne de ruşine
când vor vorbi cu vrăjmaşii lor la poartă.