Font Size
Psalmi 107:12-14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmi 107:12-14
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 El le-a smerit inima prin suferinţă:
au căzut, şi nimeni nu i-a(A) ajutat.
13 Atunci(B), în strâmtorarea lor, au strigat către Domnul,
şi El i-a izbăvit din necazurile lor.
14 I-a scos(C) din întuneric şi din umbra morţii
şi le-a rupt legăturile.
Psalm 107:12-14
New International Version
Psalm 107:12-14
New International Version
Psalm 107:12-14
King James Version
Psalm 107:12-14
King James Version
12 Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and there was none to help.
13 Then they cried unto the Lord in their trouble, and he saved them out of their distresses.
14 He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
Read full chapter
Psalm 107:12-14
New King James Version
Psalm 107:12-14
New King James Version
12 Therefore He brought down their heart with labor;
They fell down, and there was (A)none to help.
13 Then they cried out to the Lord in their trouble,
And He saved them out of their distresses.
14 (B)He brought them out of darkness and the shadow of death,
And broke their chains in pieces.
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.