Font Size
Psalmi 106:30-32
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmi 106:30-32
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 Dar(A) Fineas s-a sculat şi a făcut judecată,
şi astfel urgia s-a oprit.
31 Lucrul acesta i-a fost socotit ca(B) o stare de neprihănire
din neam în neam, pe vecie.
32 Ei(C) au mâniat pe Domnul la apele Meriba
şi(D) Moise a fost pedepsit din pricina lor.
Psalm 106:30-32
New International Version
Psalm 106:30-32
New International Version
Psalm 106:30-32
New King James Version
Psalm 106:30-32
New King James Version
30 (A)Then Phinehas stood up and intervened,
And the plague was stopped.
31 And that was accounted to him (B)for righteousness
To all generations forevermore.
32 (C)They angered Him also at the waters of [a]strife,
(D)So that it went ill with Moses on account of them;
Footnotes
- Psalm 106:32 Or Meribah
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.