Psalmi 84:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Căci mai mult face o zi în curţile Tale decât o mie în altă parte;
eu vreau mai bine să stau în pragul Casei Dumnezeului meu,
decât să locuiesc în corturile răutăţii!
Psalmii 84:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Mai bine o zi în curţile Tale,
decât o mie în altă parte.
Mai bine stau[a] în pragul Casei[b] Dumnezeului meu,
decât să locuiesc în corturile răutăţii.
Notas al pie
- Psalmii 84:10 Sau: o mie unde aleg eu într-alt loc. / Am ales să stau mai bine
- Psalmii 84:10 Sau: Mai bine să păzesc porţile Casei
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.