Psalmi 78:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Dar ei tot n-au încetat să păcătuiască împotriva Lui,
n-au încetat să se răzvrătească(A) împotriva Celui Preaînalt în pustie.
Psalmii 78:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Dar ei şi-au înmulţit păcatele faţă de El,
răzvrătindu-se împotriva Celui Preaînalt în pustie.
Psalmi 95:9-10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
9 unde părinţii(A) voştri M-au ispitit
şi M-au încercat, măcar că văzuseră(B) lucrările Mele.
10 Patruzeci(C) de ani M-am scârbit de neamul acesta
şi am zis: ‘Este un popor cu inima rătăcită;
ei nu cunosc căile Mele.’
Psalmii 95:9-10
Nouă Traducere În Limba Română
9 când strămoşii voştri M-au pus la încercare
şi M-au ispitit, deşi Îmi văzuseră lucrările!
10 Timp de patruzeci de ani am fost scârbit de acea generaţie
şi am zis: «Ei sunt un popor care s-a rătăcit în inima lui
şi n-au cunoscut căile Mele.»
Isaia 7:13
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
13 Isaia a zis atunci: „Ascultaţi totuşi, casa lui David! Nu vă ajunge oare să obosiţi răbdarea oamenilor, de mai obosiţi şi pe a Dumnezeului meu?
Read full chapter
Isaia 7:13
Nouă Traducere În Limba Română
13 Atunci Isaia a zis:
– Ascultă dar, Casă a lui David! Nu vă ajunge că încercaţi răbdarea oamenilor? O veţi încerca şi pe a Dumnezeului meu?
Read full chapter
Isaia 63:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Dar ei au fost neascultători(A) şi au întristat(B) pe Duhul Lui cel sfânt, iar El li S-a făcut(C) vrăjmaş şi a luptat împotriva lor.
Read full chapter
Isaia 63:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Dar ei s-au răzvrătit
şi L-au întristat pe Duhul Său cel Sfânt.
De aceea El S-a făcut duşmanul lor
şi a luptat El Însuşi împotriva lor.
Efeseni 4:30
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
30 Să(A) nu întristaţi pe Duhul Sfânt al lui Dumnezeu prin(B) care aţi fost pecetluiţi pentru ziua răscumpărării(C).
Read full chapter
Efeseni 4:30
Nouă Traducere În Limba Română
30 Să nu-L întristaţi pe Duhul Sfânt al lui Dumnezeu, prin Care aţi fost pecetluiţi pentru ziua răscumpărării!
Read full chapter
Evrei 3:16-17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Cine(A) au fost, în adevăr, cei ce s-au răzvrătit după ce auziseră? N-au fost oare toţi aceia care ieşiseră din Egipt prin Moise? 17 Şi cine au fost aceia de care S-a dezgustat El patruzeci de ani? N-au fost oare cei ce păcătuiseră şi ale(B) căror trupuri moarte au căzut în pustie?
Read full chapter
Evrei 3:16-17
Nouă Traducere În Limba Română
16 Cine au fost cei ce au auzit şi s-au răzvrătit? Nu toţi cei ce au ieşit din Egipt prin Moise? 17 Şi pe cine s-a mâniat El timp de patruzeci de ani? Nu pe cei care au păcătuit şi ale căror trupuri moarte au căzut în pustie?
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.