Psalmi 77
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmul 77
Către mai-marele cântăreţilor.
După Iedutun. Un psalm al lui Asaf
1 Strig(A) cu glasul meu către Dumnezeu,
strig cu glasul meu către Dumnezeu, şi El mă va asculta.
2 În(B) ziua necazului meu, caut(C) pe Domnul;
noaptea, mâinile îmi stau întinse fără curmare;
sufletul meu nu vrea nicio mângâiere.
3 Mi-aduc aminte de Dumnezeu şi gem;
mă gândesc adânc în mine şi mi se mâhneşte duhul(D).
4 Tu îmi ţii pleoapele deschise
şi, de mult ce mă frământ, nu pot vorbi.
5 Mă gândesc(E) la zilele de demult,
la anii de odinioară.
6 Mă gândesc la cântările(F) mele noaptea,
cuget(G) adânc înăuntrul inimii mele,
îmi cade duhul pe gânduri şi zic:
7 „Va lepăda(H) Domnul pentru totdeauna?
Şi nu va mai(I) fi El binevoitor?
8 S-a isprăvit bunătatea Lui pe vecie?
S-a dus făgăduinţa(J) Lui pentru totdeauna?
9 A uitat(K) Dumnezeu să aibă milă?
Şi-a tras El, în mânia Lui, înapoi îndurarea?”
10 Atunci îmi zic: „Ceea ce mă face să sufăr(L)
este că dreapta Celui Preaînalt nu mai este aceeaşi”…
11 Dar tot voi lăuda(M) lucrările Domnului,
căci îmi aduc aminte de minunile Tale de odinioară;
12 da, mă voi gândi la toate lucrările Tale
şi voi lua aminte la toate isprăvile Tale.
13 Dumnezeule, căile(N) Tale sunt sfinte!
Care(O) Dumnezeu este mare ca Dumnezeul nostru?
14 Tu eşti Dumnezeul care faci minuni;
Tu Ţi-ai arătat puterea printre popoare.
15 Prin braţul Tău, Tu ai izbăvit(P) pe poporul Tău,
pe fiii lui Iacov şi ai lui Iosif.
16 Când Te-au văzut(Q) apele, Dumnezeule,
când Te-au văzut apele, s-au cutremurat
şi adâncurile s-au mişcat.
17 Norii au turnat apă cu găleata,
tunetul a răsunat în nori,
şi(R) săgeţile Tale au zburat în toate părţile.
18 Tunetul Tău a izbucnit în vârtej de vânt,
fulgerele(S) au luminat lumea:
pământul s-a mişcat şi s-a(T) cutremurat.
19 Ţi-ai croit un drum prin(U) mare,
o cărare prin apele cele mari
şi(V) nu Ţi s-au mai cunoscut urmele.
20 Ai povăţuit(W) pe poporul Tău ca pe o turmă,
prin mâna lui Moise şi Aaron.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.