Psalmi 66:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Ziceţi lui Dumnezeu: „Cât de înfricoşate(A) sunt lucrările Tale!
Din(B) pricina mărimii puterii Tale, vrăjmaşii Tăi Te linguşesc.
Psalmii 66:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Spuneţi-I lui Dumnezeu: „Cât de înfricoşătoare sunt lucrările Tale!“
Tăria Ta este atât de mare, încât duşmanii Tăi dau înapoi în faţa Ta.
Psalmi 116:17-19
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Îţi voi aduce o jertfă(A) de mulţumire
şi voi chema Numele Domnului;
18 îmi voi împlini juruinţele(B) făcute Domnului
în faţa întregului Său popor,
19 în curţile(C) Casei Domnului,
în mijlocul tău, Ierusalime!
Lăudaţi pe Domnul!
Psalmii 116:17-19
Nouă Traducere În Limba Română
17 Îţi voi aduce o jertfă de mulţumire
şi voi chema mereu Numele Domnului.
18 Îmi voi împlini jurămintele făcute Domnului
înaintea întregului Său popor,
19 în curţile Casei Domnului,
în mijlocul tău, Ierusalime!
Lăudaţi-L pe Domnul!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.