Psalmi 37:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Cei(A) blânzi moştenesc ţara
şi au belşug de pace.
Psalmii 37:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Cei blânzi însă vor moşteni ţara[a]
şi se vor bucura de belşug de pace!
Footnotes
- Psalmii 37:11 Lit.: pământul
Psalmi 37:22
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmii 37:22
Nouă Traducere În Limba Română
22 Cei ce sunt binecuvântaţi de El vor moşteni ţara,
dar cei ce sunt blestemaţi de El vor fi stârpiţi.
Matei 5:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Ferice(A) de cei blânzi, căci ei(B) vor moşteni pământul!
Read full chapter
Matei 5:5
Nouă Traducere În Limba Română
5 Ferice de cei blânzi,
căci ei vor moşteni pământul[a]!
Footnotes
- Matei 5:5 Sau: ţara; vezi Ps. 37:11 şi nota; vezi contextul versetului în Ps. 37, psalm în care apare aşa-numitul principiu al retribuţiei, conform căruia cel drept îşi primeşte răsplata în viaţa aceasta. Acest lucru nu înseamnă că Isus reiterează acest principiu în Predica de pe Munte. Însăşi cartea Psalmilor pare a infirma valabilitatea absolută a acestui principiu (vezi Ps. 73)
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.