Psalmi 35:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Ruşinaţi(A) şi înfruntaţi să fie cei ce vor să-mi ia viaţa!
Să dea înapoi(B) şi să roşească cei ce-mi gândesc pieirea!
Psalmii 35:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Să fie ruşinaţi şi umiliţi
cei ce caută să-mi ia viaţa;
să dea înapoi, să fie făcuţi de ruşine
cei ce-mi plănuiau răul!
Psalmi 35:26
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
26 Ci să fie ruşinaţi(A) şi înfruntaţi toţi cei ce se bucură de nenorocirea mea!
Să se îmbrace(B) cu ruşine şi ocară cei ce se ridică(C) împotriva mea!
Psalmii 35:26
Nouă Traducere În Limba Română
26 Să fie făcuţi de ruşine şi de râs
cei ce se bucură de necazul meu!
Cu ruşine şi cu dezonoare să se îmbrace
cei ce se ridică împotriva mea!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.