Psalmi 29:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Daţi Domnului slava cuvenită Numelui Lui!
Închinaţi-vă înaintea Domnului îmbrăcaţi cu podoabe(A) sfinte!
Psalmii 29:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 Daţi Domnului slava cuvenită Numelui Său!
Închinaţi-vă Domnului cu podoabe sfinte[a]!
Footnotes
- Psalmii 29:2 Sau: în splendoarea sfinţeniei Sale; sfinţenie se poate referi la Domnul Însuşi, la Tabernacul sau la îmbrăcămintea preoţească (vezi Ps. 110:3)
Psalmi 110:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Poporul(A) Tău este plin de înflăcărare când Îţi aduni oştirea;
cu(B) podoabe sfinte, ca din sânul zorilor,
vine tineretul Tău la Tine, ca roua.
Psalmii 110:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Poporul Tău este dornic de luptă,
când se adună oştirea Ta.
Cu podoabe sfinte
din tainiţa zorilor
vei primi roua tineretului Tău. “[a]
Footnotes
- Psalmii 110:3 Sau: tinerii tăi vor veni la tine ca roua.
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.