Psalmi 12:2
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
2 Oamenii îşi spun minciuni(A) unii altora,
pe buze au lucruri linguşitoare(B), vorbesc cu inimă prefăcută.
Psalmii 12:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 În zadar se linguşesc unul pe altul
şi vorbesc de la inimă la inimă.
Psalmi 120:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 Ce-ţi dă El ţie, ce-ţi aduce El ţie,
limbă înşelătoare!
Psalmii 120:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 Ce-ţi va da El ţie,
ce-ţi va aduce El, limbă înşelătoare?
Ieremia 9:3
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
3 „Au limba întinsă(A) ca un arc şi aruncă minciuna, şi nu prin adevăr sunt ei puternici în ţară, căci merg din răutate în răutate şi nu(B) Mă cunosc, zice Domnul.
Read full chapter
Ieremia 9:3
Nouă Traducere În Limba Română
3 „Au limba întinsă ca un arc
ca să arunce minciuna
şi nu prin adevăr[a]
sunt ei puternici în ţară,
căci merg din răutate în răutate
şi nu Mă cunosc, zice Domnul.
Footnotes
- Ieremia 9:3 Sau: nu pentru adevăr
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.