Font Size
Psalmi 119:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmi 119:12
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
12 Binecuvântat să fii Tu, Doamne!
Învaţă-mă(A) orânduirile Tale!
Psalmii 119:12
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmii 119:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Binecuvântat să fii Tu, Doamne!
Învaţă-mă orânduirile Tale!
Psalm 119:12
New International Version
Psalm 119:12
New International Version
Psalmi 25:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmi 25:4
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
4 Arată-mi, Doamne, căile(A) Tale
şi învaţă-mă cărările Tale.
Psalmii 25:4
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmii 25:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Fă-mi cunoscute căile Tale, Doamne,
învaţă-mă cărările Tale!
Psalm 25:4
New International Version
Psalm 25:4
New International Version
4 Show me your ways, Lord,
teach me your paths.(A)
Psalmi 27:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmi 27:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Învaţă-mă(A), Doamne, calea Ta şi povăţuieşte-mă pe cărarea cea dreaptă
din pricina vrăjmaşilor mei.
Psalmii 27:11
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmii 27:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Doamne, învaţă-mă calea Ta,
condu-mă pe cărarea cea netedă,
din pricina duşmanilor mei!
Psalm 27:11
New International Version
Psalm 27:11
New International Version
Psalmi 86:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmi 86:11
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
11 Învaţă-mă(A) căile Tale, Doamne! Eu voi umbla în adevărul Tău.
Fă-mi inima să se teamă de Numele Tău.
Psalmii 86:11
Nouă Traducere În Limba Română
Psalmii 86:11
Nouă Traducere În Limba Română
11 Doamne, învaţă-mă calea Ta,
şi voi umbla în adevărul Tău!
Dă-mi o inimă neîmpărţită
pentru a mă teme de Numele Tău!
Psalm 86:11
New International Version
Psalm 86:11
New International Version
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.