Psalmi 105
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Psalmul 105
1 Lăudaţi(A) pe Domnul, chemaţi Numele Lui!
Faceţi(B) cunoscut printre popoare isprăvile Lui!
2 Cântaţi, cântaţi în cinstea Lui!
Vorbiţi(C) despre toate minunile Lui!
3 Făliţi-vă cu Numele Lui cel sfânt!
Să se bucure inima celor ce caută pe Domnul!
4 Alergaţi la Domnul şi la sprijinul Lui,
căutaţi(D) necurmat Faţa Lui!
5 Aduceţi-vă aminte(E) de semnele minunate pe care le-a făcut,
de minunile şi de judecăţile rostite de gura Lui,
6 sămânţă a robului Său Avraam,
copii ai lui Iacov, aleşii Săi!
7 Domnul este Dumnezeul nostru:
Judecăţile(F) Lui se aduc la îndeplinire pe tot pământul.
8 El Îşi aduce(G) aminte totdeauna de legământul Lui,
de făgăduinţele Lui făcute pentru o mie de neamuri de om,
9 de legământul pe(H) care l-a încheiat cu Avraam,
şi de jurământul pe care l-a făcut lui Isaac;
10 El l-a făcut lege pentru Iacov,
legământ veşnic pentru Israel,
11 zicând: „Ţie(I) îţi voi da ţara Canaanului ca moştenire,
care v-a căzut la sorţ.”
12 Pe atunci(J), ei erau puţini la număr,
foarte puţini la număr, şi(K) străini în ţară;
13 mergeau de la un neam la altul
şi de la o împărăţie la un alt popor,
14 dar n-a dat voie(L) nimănui să-i asuprească
şi a pedepsit(M) împăraţi din pricina lor.
15 „Nu vă atingeţi de unşii Mei”, a zis El,
„şi nu faceţi rău prorocilor Mei!”
16 A chemat(N) foametea asupra ţării
şi a tăiat(O) orice mijloc de trai.
17 Le-a trimis(P) înainte pe un om;
Iosif(Q) a fost vândut ca rob.
18 I-au strâns picioarele în(R) lanţuri,
l-au pus în fiare
19 până la vremea când s-a întâmplat ce vestise el
şi până când l-a încercat Cuvântul(S) Domnului.
20 Atunci, împăratul a trimis(T) să-i scoată lanţurile
şi stăpânitorul popoarelor l-a izbăvit.
21 L-a(U) pus domn peste casa lui
şi dregătorul tuturor averilor lui,
22 ca să lege după plac pe domnitorii lui
şi să înveţe pe bătrânii lui înţelepciunea.
23 Atunci, Israel a venit în Egipt(V)
şi Iacov a locuit în(W) ţara lui Ham.
24 Domnul(X) a înmulţit pe poporul Său foarte mult
şi l-a făcut mai puternic decât potrivnicii lui.
25 Acestora le-a schimbat(Y) inima, până acolo că au urât pe poporul Lui
şi s-au purtat mişeleşte cu robii Săi.
26 A trimis(Z) pe robul Său Moise
şi pe Aaron, pe(AA) care-l alesese.
27 Prin puterea Lui, ei(AB) au făcut semne minunate în mijlocul lor,
au(AC) făcut minuni în ţara lui Ham.
28 A(AD) trimis întuneric şi a adus negura,
ca să nu(AE) fie neascultători la Cuvântul Lui.
29 Le-a prefăcut(AF) apele în sânge
şi a făcut să le piară toţi peştii.
30 Ţara(AG) lor a forfotit de broaşte
până în odăile împăraţilor lor.
31 El a zis(AH), şi au venit muşte otrăvitoare,
păduchi pe tot ţinutul lor.
32 În(AI) loc de ploaie, le-a dat grindină
şi flăcări de foc în ţara lor.
33 Le-a bătut(AJ) viile şi smochinii
şi a sfărâmat copacii din ţinutul lor.
34 El a zis(AK), şi au venit lăcuste,
lăcuste fără număr,
35 care au mâncat toată iarba din ţară
şi au mistuit roadele de pe câmpiile lor.
36 A(AL) lovit pe toţi întâii născuţi din ţara lor,
toată pârga(AM) puterii lor.
37 A scos(AN) pe poporul Său cu argint şi aur,
şi niciunul n-a şovăit dintre seminţiile Lui.
38 Egiptenii(AO) s-au bucurat de plecarea lor,
căci îi apucase groaza de ei.
39 A(AP) întins un nor ca să-i acopere şi focul ca să lumineze noaptea.
40 La(AQ) cererea lor, a trimis prepeliţe
şi i-a săturat cu pâine(AR) din cer.
41 A deschis(AS) stânca şi au curs ape,
care s-au vărsat ca un râu în locurile uscate.
42 Căci Şi-a adus aminte de Cuvântul(AT) Lui cel sfânt
şi de robul Său Avraam.
43 A scos pe poporul Său cu veselie,
pe aleşii Săi în mijlocul strigătelor de bucurie.
44 Le-a(AU) dat pământurile neamurilor
şi au pus stăpânire pe rodul muncii popoarelor,
45 ca(AV) să păzească poruncile Lui
şi să ţină legile Lui.
Lăudaţi pe Domnul!
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.