Add parallel Print Page Options

Aus dem Mund von Kindern und Säuglingen
hast du ein Lob bereitet[a]
um deiner Bedränger willen,
um den Feind und den Rachgierigen zum Schweigen zu bringen.

Wenn ich deinen Himmel betrachte, das Werk deiner Finger,
den Mond und die Sterne, die du bereitet hast:

Was ist der Mensch[b], dass du an ihn gedenkst,
und der Sohn des Menschen[c], dass du auf ihn achtest?

Read full chapter

Footnotes

  1. (8,3) andere übersetzen: eine Macht gegründet (vgl. Mt 21,16).
  2. (8,5) hebr. enosch = Mensch (bed. der sündige, schwache, sterbliche Mensch).
  3. (8,5) hebr. Adam (vgl. 1Mo 1 u. 2). »Sohn des Menschen« ist auch ein Titel des Messias (vgl. Dan 7,13; Mt 9,6).