Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close SCH1951

Psalmen 46:2-4
Schlachter 1951

2 Gott ist unsre Zuversicht und Stärke;
eine Hilfe, in Nöten kräftig erfunden.
3 Darum fürchten wir uns nicht, wenn auch die Erde weicht
und die Berge mitten ins Meer sinken,
4 wenn gleich seine Wasser wüten und toben
und vor seinem Übermut die Berge zittern. - (Pause.)

Read full chapter
Listen to Psalm 46:2-4
Close HOF

Psalm 46:2-4
Hoffnung für Alle

Er steht uns bei!

46 Von den Nachkommen Korachs. Ein Lied für hohe Frauenstimmen.

2 Gott ist unsere Zuflucht und Stärke,
    ein bewährter Helfer in Zeiten der Not.
3 Darum fürchten wir uns nicht, selbst wenn die Erde erbebt,
    die Berge wanken und in den Tiefen des Meeres versinken.
4 Auch dann nicht, wenn die Wogen tosen und schäumen
    und die Berge von ihrem Wüten erschüttert werden.

Read full chapter
Listen to Psalm 46:2-4
Close NIV

Psalm 46:2-4
New International Version

2 Therefore we will not fear,(A) though the earth give way(B)
    and the mountains fall(C) into the heart of the sea,(D)
3 though its waters roar(E) and foam(F)
    and the mountains quake(G) with their surging.[a]

4 There is a river(H) whose streams(I) make glad the city of God,(J)
    the holy place where the Most High(K) dwells.(L)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 46:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 7 and 11.
Next
Psalmen 45
Psalmen 47
Next
dropdown
Schlachter 1951 (SCH1951)

Copyright © 1951 by Geneva Bible Society

Hoffnung für Alle (HOF)

Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV