Psalmen 137-140

BasisBijbel

¹ We woonden in Babel^[a] langs de rivieren.
We zaten daar en huilden als we aan Jeruzalem dachten.
² We hingen onze citers daar aan de bomen. We wilden geen muziek meer maken.
³ De mensen die ons gevangen hielden,
wilden dat we voor hen zongen.
De mensen die ons mishandelden,
wilden dat we vrolijk deden.
Ze zeiden:
"Zing eens voor ons een lied uit Jeruzalem."
⁴ Maar hoe zouden we in een vreemd land
een lied voor de Heer kunnen zingen?
⁵ Als ik jou ooit zou vergeten, Jeruzalem,
dan mag mijn rechterhand verlamd raken.
⁶ Als ik ooit niet meer aan jou zou denken,
jou niet meer zou prijzen als de mooiste stad,
dan mag mijn tong vastkleven in mijn mond.

Ik zal U met mijn hele hart prijzen.
Ik zal een lied voor U zingen waar alle leiders van het land bij zijn.
² Ik zal me neerbuigen in de richting van uw heiligdom.
Ik zal U prijzen voor uw liefde en uw trouw.
Want U heeft geweldige beloften gedaan,
omdat U een machtige God bent.
³ Toen ik U om hulp riep, heeft U mij geantwoord.
U heeft mij weer moed en kracht gegeven.
⁴ Alle koningen van de aarde zullen U prijzen
als ze horen wat U zegt.
⁵ Ze zullen zingen over wat U doet.
Want U bent groot en machtig.
⁶ U woont hoog in de hemel.
Toch gaat U om met nederige mensen.
Maar mensen die denken dat ze U niet nodig hebben,
houdt U op een afstand.
⁷ Als ik in nood ben, redt U mijn leven.
U steekt uw hand uit en redt mij van mijn vijanden.
⁸ De Heer zal alles tot een goed einde brengen.
Heer, uw liefde duurt voor eeuwig.
U laat mij nooit los.

² Heer, U kent mij door en door.
U weet alles van mij, waar ik ook ben.
U weet alles wat ik denk.
³ U bent dag en nacht bij mij,
U weet alles wat ik doe.
⁴ U kent elk woord van mij,
nog voordat ik het heb gezegd.
⁵ U bent aan alle kanten om mij heen
en uw hand rust op mij.
⁶ Het is te wonderlijk om te begrijpen.
Het is te bijzonder, ik kan er niet bij.
⁷ Hoe zou ik kunnen vluchten voor uw Geest?
Waar zou ik me voor U kunnen verbergen?
⁸ Als ik naar de hemel zou gaan – U bent daar.
Als ik naar het dodenrijk zou afdalen – U bent daar óók.
⁹ Als ik zou meevliegen met de opkomende zon,
of zou gaan wonen aan de andere kant van de oceaan
¹⁰ – ook daar zou U mij leiden.
Ook daar zou uw hand mij vasthouden.
¹¹ Als ik me in het donker zou willen verbergen,
dan ziet U mij nog, als op klaarlichte dag.
¹² Het donker kan mij niet voor U verbergen.
Voor U is de nacht zo licht als de dag.

² Red me, Heer, van de slechte mensen.
Bescherm me tegen mensen die geweld gebruiken,
³ die altijd slechte dingen van plan zijn
en de hele dag ruzie zoeken.
⁴ Hun tong is zo scherp als die van een slang.
Hun woorden lijken wel vergif.
⁵ Bescherm mij, Heer, tegen de mensen die zich niets van U aantrekken.
Bescherm mij tegen hun geweld.
Ze proberen mij ten val te brengen.
⁶ Ze zetten allerlei vallen voor me op
en hopen dat ik er in zal lopen.