Add parallel Print Page Options

130 Een bedevaartslied.

Ik zit zo diep in de put, Here,
en ik roep naar U.
Luister naar mij, Here.
Laten uw oren naar mij luisteren.
Here, als U al onze zonden blijft onthouden,
kunnen wij immers niet blijven leven?
Maar ik weet dat U vergeeft,
zodat iedereen ontzag voor U zal hebben.
Ik verwacht alles van de Here.
Ik ken zijn woord en heb er alle vertrouwen in.
Ik zie uit naar de Here.
Ik zie naar Hem uit met nog meer verlangen
dan de nachtwachter uitkijkt naar de nieuwe morgen.
Laten de Israëlieten al hun vertrouwen op de Here stellen,
want de Here is rijk aan goedheid en liefde.
Hij zorgt voor de bevrijding.
Hij zal het volk Israël bevrijden
van al zijn zonden.

Molitva za pomoć

Pjesma hodočasnika pri usponu u Hram.

130 Duboko sam zaglibio
    i tebi, BOŽE, vapim.
Gospodaru, slušaj moj glas,
    čuj moj poziv upomoć.
Da ti grijehe pamtiš, BOŽE,
    tko bi tada ostao živ?
Ali ti opraštaš ljudima
    da bi te mogli poštovati.

Čekam pomoć od BOGA.
    Moja duša ga iščekuje.
    Njegovoj riječi vjerujem.
Moja duša žarko čeka Gospodara
    više nego noćna straža svitanje.

Izraele, svu nadu položi u BOGA.
    Jer, BOG je vjeran u svojoj ljubavi,
    on opet iznova prašta i spašava.
On je taj koji će spasiti Izrael
    od svih njihovih grijeha.