Font Size
Psalmen 10:5-7
Neue Genfer Übersetzung
Psalmen 10:5-7
Neue Genfer Übersetzung
5 Dennoch führt ihr Weg sie stets zum Erfolg.
Unendlich fern liegt ihnen der Gedanke, dass du sie einmal zur Rechenschaft ziehen könntest.[a]
Sie pfeifen auf jeden, der sich ihnen in den Weg stellt.
6 Sie reden sich ein: »Uns bringt nichts zu Fall,
kein Unglück wird uns jemals treffen, auch nicht in künftigen Generationen.«
7 Wenn sie fluchen, betrügen und erpressen, sind sie um Worte nicht verlegen;
was sie von sich geben, bringt anderen Unheil und Schaden.[b]
Footnotes
- Psalmen 10:5 Od Deine Gerichte scheinen himmelweit weg von ihnen zu sein. W Hoch oben sind deine Gerichte, fern von ihm (= dem Gottlosen).
- Psalmen 10:7 W Sein Mund ist voll Fluchen, voll Betrug und Unterdrückung. Unter seiner Zunge ist Mühsal und Unheil.
Neue Genfer Übersetzung (NGU-DE)
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society