Psalmen 101

Neue Genfer Übersetzung

Von Güte und Recht will ich singen
und dir zu Ehren, Herr, auf der Harfe spielen.
² Aufmerksam will ich darauf achten, einen guten Weg zu gehen.
Wann kommst du, ´Gott`, zu mir?^[a]
Mit aufrichtigem Herzen will ich handeln in meinem Königshaus.

³ Was schändlich ist, werde ich nicht ins Auge fassen.
Ich hasse es, wenn Menschen sich von Gott abwenden^[b] –
nichts davon soll bei mir zu finden sein.
⁴ Wer falsch ist, mit dem will ich nichts zu tun haben.^[c]
Boshafte Menschen sollen mir fernbleiben.

⁵ Wer heimlich seinen Nächsten verleumdet,
den will ich zum Schweigen bringen.
Leute mit überheblichem Blick und stolzem Herzen
will ich nicht in meiner Nähe dulden.

⁶ Mein Augenmerk gilt denen im Land, auf die man sich verlassen kann.
Solche Menschen sollen um mich sein.
Wer einen guten Weg geht, der darf mir dienen.
⁷ Ein Betrüger jedoch soll nicht bei mir im Haus sitzen;
wer Lügen verbreitet, der muss mir aus den Augen gehen!
⁸ Morgen für Morgen will ich alle gottlosen Verbrecher im Land zum Schweigen bringen,
um alle Übeltäter aus der Stadt des Herrn auszurotten.