Psaltaren 96-100

Svenska Folkbibeln 2015

^4 (D) Stor är Herren och högt prisad,
    värd att vörda mer än alla gudar.
^5 (E) Folkens alla gudar är avgudar,
    men Herren har gjort himlen.
⁶ Majestät och härlighet
        är inför hans ansikte,
    makt och glans i hans helgedom.

^7 (F) Ge åt Herren, ni folkens släkter,
    ge åt Herren ära och makt!
^8 (G) Ge åt Herren hans namns ära,
    kom med gåvor till hans gårdar!
^9 (H) Tillbe Herren i helig skrud,
    bäva inför honom, hela jorden!
^10 (I) Säg bland folken:
    "Herren är kung,
        världen står fast och vacklar inte.
    Han ska döma folken med rättvisa."

^11 (J) Himlen ska glädjas
        och jorden fröjda sig,
    havet ska brusa
        med allt som fyller det.
^12 (K) Marken ska jubla
        med allt som den bär,
    skogens alla träd
        ska ropa av fröjd
^13 (L) inför Herren, för han kommer,
        han kommer för att döma jorden.
    Han ska döma världen
        med rättfärdighet
    och folken med sin trofasthet.

^7 (R) Alla ska de skämmas,
        de som dyrkar avgudabilder
    och stoltserar med
        maktlösa gudar.
    Tillbe honom, alla gudar!
^8 (S) Sion hör det och gläds,
    Juda döttrar^[a] jublar
        över dina domar, Herre,
^9 (T) för du, Herre, är den Högste
        över hela jorden,
    högt upphöjd över alla gudar.

^10 (U) Ni som älskar Herren,
        hata det onda!
    Han vakar över
        sina trognas själar,
    han räddar dem
        ur de gudlösas hand.
^11 (V) Ljus bryter fram^[b] för den rättfärdige
    och glädje för dem
        som har ärliga hjärtan.
^12 (W) Gläd er i Herren, ni rättfärdiga,
    och prisa hans heliga namn!

Sjung till Herren en ny sång!
    Han har gjort under,
        han har gett frälsning
    med sin högra hand,
        sin heliga arm.
^2 (Y) Herren har gjort sin frälsning känd,
    han har visat sin rättfärdighet
        inför folkens ögon.
^3 (Z) Han har tänkt på sin nåd
        och trofasthet mot Israels hus.
    Jordens alla ändar har sett
        vår Guds frälsning.

^4 (AA) Ropa till Herren, hela jorden,
    brist ut i jubel och lovsång!
⁵ Lovsjung Herren med harpa,
    med harpa och lovsångsljud,
⁶ med trumpeter och hornstötar.
    Ropa av glädje inför kungen,
        Herren!

^7 (AB) Havet ska brusa
        med allt som fyller det,
    världen och de som bor i den.
⁸ Strömmarna ska klappa händer
    och bergen jubla tillsammans
^9 (AC) inför Herren, för han kommer
        för att döma jorden.
    Han ska döma världen
        med rättfärdighet
    och folken med rättvisa.

^4 (AG) Kungen är mäktig,
        han älskar det rätta.
    Du håller rättvisan vid makt,
        rätt och rättfärdigt
            handlar du i Jakob.
^5 (AH) Upphöj Herren vår Gud,
        tillbe vid hans fötters pall!
    Helig är han.

^6 (AI) Mose och Aron
        var bland hans präster,
    Samuel bland dem
        som åkallar hans namn.
    De ropade till Herren
        och han svarade dem.
^7 (AJ) I molnpelaren talade han till dem,
    de höll hans vittnesbörd
        och lagen han gav dem.
⁸ Herre vår Gud, du svarade dem,
    du var en Gud som förlät dem
        men som även hämnades
            deras gärningar.
⁹ Upphöj Herren vår Gud,
        tillbe vid hans heliga berg!
    Ja, helig är Herren vår Gud.

Ropa till Herren,
    hela jorden!
^2 (AL) Tjäna Herren med glädje,
    kom inför hans ansikte
        med jubelrop!
^3 (AM) Tänk på att Herren är Gud.
    Han har gjort oss
        och inte vi själva^[c],
    till sitt folk och får i sin hjord.

^4 (AN) Gå in i hans portar med tacksägelse,
        i hans gårdar med lovsång.
    Tacka honom, lova hans namn,
^5 (AO) för Herren är god.
        Evig är hans nåd,
    från släkte till släkte
        varar hans trofasthet.