Psalm 89:15-17

Amplified Bible

¹⁵
Blessed and happy are the people who know the joyful sound [of the trumpet’s blast]!
They walk, O Lord, in the light and favor of Your countenance!
¹⁶
In Your name they rejoice all the day,
And in Your righteousness they are exalted.
¹⁷
For You are the glory of their strength [their proud adornment],
And by Your favor our horn is exalted.

Read full chapter

Psalm 89:15-17

New Living Translation

¹⁵Happy are those who hear the joyful call to worship,
    for they will walk in the light of your presence, Lord.
¹⁶They rejoice all day long in your wonderful reputation.
    They exult in your righteousness.
¹⁷You are their glorious strength.
    It pleases you to make us strong.

Read full chapter

Psalm 89:15-17

New International Version

¹⁵Blessed are those who have learned to acclaim you,
    who walk^(A) in the light^(B) of your presence, Lord.
¹⁶They rejoice in your name^(C) all day long;
    they celebrate your righteousness.
¹⁷For you are their glory and strength,^(D)
    and by your favor you exalt our horn.^[a]^(E)

Read full chapter

Notas al pie

Psalm 89:17 Horn here symbolizes strong one.

Psalm 89:15-17

Common English Bible

¹⁵The people who know the celebratory shout are truly happy!
    They walk in the light of your presence, Lord!
¹⁶They rejoice in your name all day long
    and are uplifted by your righteousness
¹⁷    because you are the splendor of their strength.
By your favor you make us strong

Read full chapter

Psalm 89:15-17

English Standard Version

¹⁵Blessed are the people who know ^(A)the festal shout,
    who walk, O Lord, in ^(B)the light of your face,
¹⁶who exult in your ^(C)name all the day
    and in your righteousness are ^(D)exalted.
¹⁷For you are ^(E)the glory of their strength;
    by your favor our ^(F)horn is exalted.