Psalm 8
Names of God Bible
Psalm 8
For the choir director; on the gittith;[a] a psalm by David.
1 O Yahweh, our Adonay, how majestic is your name throughout the earth!
Your glory is sung above the heavens.[b]
2 From the mouths of little children and infants,
you have built a fortress against your opponents
to silence the enemy and the avenger.
3 When I look at your heavens,
the creation of your fingers,
the moon and the stars that you have set in place—
4 what is a mortal that you remember him
or the Son of Man that you take care of him?
5 You have made him a little lower than yourself.
You have crowned him with glory and honor.
6 You have made him rule what your hands created.
You have put everything under his control:
7 all the sheep and cattle, the wild animals,
8 the birds, the fish,
whatever swims in the currents of the seas.
9 O Yahweh, our Adonay, how majestic is your name throughout the earth!
Psalm 8
Good News Translation
God's Glory and Human Dignity[a]
8 O Lord, our Lord,
your greatness is seen in all the world!
Your praise reaches up to the heavens;
2 (A)it is sung by children and babies.
You are safe and secure from all your enemies;
you stop anyone who opposes you.
3 When I look at the sky, which you have made,
at the moon and the stars, which you set in their places—
4 (B)what are human beings, that you think of them;
mere mortals, that you care for them?
5 (C)Yet you made them inferior only to yourself;[b]
you crowned them with glory and honor.
6 (D)You appointed them rulers over everything you made;
you placed them over all creation:
7 sheep and cattle, and the wild animals too;
8 the birds and the fish
and the creatures in the seas.
9 O Lord, our Lord,
your greatness is seen in all the world!
The Names of God Bible (without notes) © 2011 by Baker Publishing Group.
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
