Psalm 74:2-4

New Living Translation

²Remember that we are the people you chose long ago,
    the tribe you redeemed as your own special possession!
    And remember Jerusalem,^[a] your home here on earth.
³Walk through the awful ruins of the city;
    see how the enemy has destroyed your sanctuary.

⁴There your enemies shouted their victorious battle cries;
there they set up their battle standards.

Read full chapter

Footnotes

74:2 Hebrew Mount Zion.

Psalm 74:2-4

New International Version

²Remember the nation you purchased^(A) long ago,^(B)
    the people of your inheritance,^(C) whom you redeemed^(D)—
    Mount Zion,^(E) where you dwelt.^(F)
³Turn your steps toward these everlasting ruins,^(G)
    all this destruction the enemy has brought on the sanctuary.

⁴Your foes roared^(H) in the place where you met with us;
they set up their standards^(I) as signs.

Read full chapter

Psalm 74:2-4

King James Version

²Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount Zion, wherein thou hast dwelt.

³Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

⁴Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.

Read full chapter

Psalm 74:2-4

New King James Version

²Remember Your congregation, which You have purchased of old,
The tribe of Your inheritance, which You have redeemed—
This Mount Zion where You have dwelt.
³Lift up Your feet to the perpetual desolations.
The enemy has damaged everything in the sanctuary.
⁴^(A)Your enemies roar in the midst of Your meeting place;
^(B)They set up their banners for signs.