9 For the zeal of thine house hath eaten me up;and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
9 (A)Because zeal for Your house has eaten me up,(B)And the reproaches of those who reproach You have fallen on me.
9 for the zeal of Your house has consumed me, and the insults of those who insulted You fell on me.
9 Porque me consumió el celo de tu casa;(A)
Y los denuestos de los que te vituperaban cayeron sobre mí.(B)
139 My zeal hath consumed me,because mine enemies have forgotten thy words.
139 (A)My zeal has [a]consumed me,Because my enemies have forgotten Your words.
139 My zeal has consumed me, because my enemies have forgotten Your words.
139 Mi celo me ha consumido,
Porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
