Psalm 67
Legacy Standard Bible
Cause Your Face to Shine upon Us
For the choir director. With stringed instruments. A Psalm. A Song.
67 God be gracious to us and (A)bless us,
And (B)cause His face to shine [a]upon us— [b]Selah.
2 That (C)Your way may be known on the earth,
(D)Your salvation among all nations.
3 Let the (E)peoples praise You, O God;
Let all the peoples praise You.
4 Let the (F)nations be glad and sing for joy;
For You will (G)judge the peoples with uprightness
And (H)lead the nations on the earth. Selah.
5 Let the (I)peoples praise You, O God;
Let all the peoples praise You.
6 The (J)earth has yielded its produce;
God, our God, (K)blesses us.
7 God blesses us,
[c]That (L)all the ends of the earth may fear Him.
Footnotes
- Psalm 67:1 Lit with
- Psalm 67:1 Selah may mean Pause, Crescendo, Musical Interlude
- Psalm 67:7 Or And let all...earth fear Him
Psalm 67
New Revised Standard Version Catholic Edition
Psalm 67
The Nations Called to Praise God
To the leader: with stringed instruments. A Psalm. A Song.
1 May God be gracious to us and bless us
and make his face to shine upon us,Selah
2 that your way may be known upon earth,
your saving power among all nations.
3 Let the peoples praise you, O God;
let all the peoples praise you.
4 Let the nations be glad and sing for joy,
for you judge the peoples with equity
and guide the nations upon earth.Selah
5 Let the peoples praise you, O God;
let all the peoples praise you.
6 The earth has yielded its increase;
God, our God, has blessed us.
7 May God continue to bless us;
let all the ends of the earth revere him.
Salmos 67
Nueva Biblia Viva
Al director musical. Acompáñese con instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.
67 ¡Oh Dios, bendícenos por tu misericordia! ¡Que resplandezca tu rostro cuando nos miras desde lo alto!
2 Que conozcan tus caminos por toda la tierra, y entre todas las naciones tu salvación. 3 Que te alaben, oh Dios, los pueblos; que todos los pueblos te alaben. 4 ¡Cómo se alegrarán las naciones y cantarán de júbilo porque tú las gobiernas con justicia; tú guías a las naciones de todo el mundo! 5 Que te alaben, oh Dios, los pueblos; que todos los pueblos te alaben. 6 Porque la tierra ha producido abundantes cosechas. 7 Dios, el Dios nuestro, nos bendecirá, los pueblos de todos los confines de la tierra le temerán.
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
New Revised Standard Version Bible: Catholic Edition, copyright © 1989, 1993 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.