Font Size
Psalm 67
New American Standard Bible 1995
Psalm 67
New American Standard Bible 1995
The Nations Exhorted to Praise God.
For the choir director; with stringed instruments. A Psalm. A Song.
67 God be gracious to us and (A)bless us,
And (B)cause His face to shine [a]upon us— [b]Selah.
2 That (C)Your way may be known on the earth,
(D)Your salvation among all nations.
3 Let the (E)peoples praise You, O God;
Let all the peoples praise You.
4 Let the (F)nations be glad and sing for joy;
For You will (G)judge the peoples with uprightness
And (H)guide the nations on the earth. Selah.
5 Let the (I)peoples praise You, O God;
Let all the peoples praise You.
6 The (J)earth has yielded its produce;
God, our God, (K)blesses us.
7 God blesses us,
[c]That (L)all the ends of the earth may fear Him.
Footnotes
- Psalm 67:1 Lit with
- Psalm 67:1 Selah may mean: Pause, Crescendo or Musical interlude
- Psalm 67:7 Or And let all...earth fear Him
Psalm 67
English Standard Version
Psalm 67
English Standard Version
Make Your Face Shine upon Us
To the choirmaster: with (A)stringed instruments. A Psalm. A Song.
67 May God (B)be gracious to us and bless us
and make his face to (C)shine upon us, Selah
2 that (D)your way may be known on earth,
your (E)saving power among all nations.
3 (F)Let the peoples praise you, O God;
let all the peoples praise you!
Salmos 67
Nueva Biblia de las Américas
Salmos 67
Nueva Biblia de las Américas
Salmo 67
Den gracias a Dios las naciones
Para el director del coro; con instrumentos de cuerda. Salmo. Cántico.
67 Dios tenga piedad de nosotros y nos bendiga(A),
Y haga resplandecer Su rostro sobre nosotros(B), (Selah)
2 Para que sea conocido en la tierra Tu camino(C),
Entre todas las naciones Tu salvación(D).
3 Te den gracias los pueblos(E), oh Dios,
Todos los pueblos te den gracias.
4 Alégrense y canten con júbilo las naciones(F),
Porque Tú juzgarás a los pueblos con equidad(G),
Y guiarás a las naciones en la tierra(H). (Selah)
5 Te den gracias los pueblos, oh Dios,
Todos los pueblos te den gracias(I).
6 La tierra ha dado su fruto(J);
Dios, nuestro Dios, nos bendice(K).
7 Dios nos bendice,
Para que le teman todos los términos de la tierra(L).
Psalm 67
New International Version
Psalm 67
New International Version
Psalm 67[a]
For the director of music. With stringed instruments. A psalm. A song.
1 May God be gracious to us and bless us
and make his face shine on us—[b](A)
2 so that your ways may be known on earth,
your salvation(B) among all nations.(C)
Footnotes
- Psalm 67:1 In Hebrew texts 67:1-7 is numbered 67:2-8.
- Psalm 67:1 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 4.
New American Standard Bible 1995 (NASB1995) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA)
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.