Psalm 55:22

New American Standard Bible

²²^(A)Cast your burden upon the Lord and He will sustain you;
^(B)He will never allow the righteous to ^[a]^(C)be shaken.

Psalm 55:22

New English Translation

²²Throw your burden^[a] upon the Lord,
and he will sustain you.^[b]
He will never allow the godly to be shaken.^[c]

Psalm 55:22 tn The Hebrew noun occurs only here.
Psalm 55:22 tn The pronoun is singular; the psalmist addresses each member of his audience individually.
Psalm 55:22 tn Heb “he will never allow swaying for the righteous.”

²²Give your burdens to the Lord,
and he will take care of you.
He will not permit the godly to slip and fall.

²²Cast your cares on the Lord
and he will sustain you;^(A)
he will never let
the righteous be shaken.^(B)

New American Standard Bible (NASB)

New English Translation (NET)

New Living Translation (NLT)

New International Version (NIV)