Psalm 55:12-14
King James Version
12 For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:
13 But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
14 We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
Read full chapter
Psalm 55:12-14
New International Version
Psalm 55:12-14
English Standard Version
12 For it is not an enemy who taunts me—
then I could bear it;
it is not an adversary who (A)deals insolently with me—
then I could hide from him.
13 (B)But it is you, a man, my equal,
my companion, my familiar friend.
14 We used to take sweet counsel together;
within God's house we walked in (C)the throng.
Psalm 55:12-14
Christian Standard Bible
12 Now it is not an enemy who insults me—
otherwise I could bear it;
it is not a foe who rises up against me—
otherwise I could hide from him.
13 But it is you, a man who is my peer,
my companion and good friend!(A)
14 We used to have close fellowship;
we walked with the crowd into the house of God.(B)
Psalm 55:12-14
New American Standard Bible 1995
12 For it is (A)not an enemy who reproaches me,
Then I could bear it;
Nor is it one who hates me who (B)has exalted himself against me,
Then I could hide myself from him.
13 But it is you, a man [a]my equal,
My (C)companion and my [b](D)familiar friend;
14 We who had sweet [c]fellowship together
(E)Walked in the house of God in the throng.
Footnotes
- Psalm 55:13 Lit according to my valuation
- Psalm 55:13 Or acquaintance
- Psalm 55:14 Lit counsel; or intimacy
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995 by The Lockman Foundation. All rights reserved.