Psalm 51:10-12
New International Version
Psalm 51:10-12
New Living Translation
10 Create in me a clean heart, O God.
Renew a loyal spirit within me.
11 Do not banish me from your presence,
and don’t take your Holy Spirit[a] from me.
12 Restore to me the joy of your salvation,
and make me willing to obey you.
Footnotes
- 51:11 Or your spirit of holiness.
Psalm 51:10-12
New King James Version
10 (A)Create in me a clean heart, O God,
And renew a steadfast spirit within me.
11 Do not cast me away from Your presence,
And do not take Your (B)Holy Spirit from me.
12 Restore to me the joy of Your salvation,
And uphold me by Your (C)generous Spirit.
John 1:32
New International Version
32 Then John gave this testimony: “I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him.(A)
John 1:32
New Living Translation
32 Then John testified, “I saw the Holy Spirit descending like a dove from heaven and resting upon him.
Read full chapter
John 1:32
New King James Version
32 (A)And John bore witness, saying, “I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and He remained upon Him.
Read full chapter
Genesis 1:1-2
New Living Translation
The Account of Creation
1 In the beginning God created the heavens and the earth.[a] 2 The earth was formless and empty, and darkness covered the deep waters. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.
Read full chapterFootnotes
- 1:1 Or In the beginning when God created the heavens and the earth, . . . Or When God began to create the heavens and the earth, . . .
Genesis 1:1-2
New King James Version
The History of Creation(A)
1 In the (B)beginning (C)God created the heavens and the earth. 2 The earth was (D)without form, and void; and darkness [a]was on the face of the deep. (E)And the Spirit of God was hovering over the face of the waters.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 1:2 Words in italic type have been added for clarity. They are not found in the original Hebrew or Aramaic.
Genesis 8:8-9
New International Version
8 Then he sent out a dove(A) to see if the water had receded from the surface of the ground. 9 But the dove could find nowhere to perch because there was water over all the surface of the earth; so it returned to Noah in the ark. He reached out his hand and took the dove and brought it back to himself in the ark.
Genesis 8:8-9
New Living Translation
8 He also released a dove to see if the water had receded and it could find dry ground. 9 But the dove could find no place to land because the water still covered the ground. So it returned to the boat, and Noah held out his hand and drew the dove back inside.
Read full chapter
Genesis 8:8-9
New King James Version
8 He also sent out from himself a dove, to see if the waters had receded from the face of the ground. 9 But the dove found no resting place for the sole of her foot, and she returned into the ark to him, for the waters were on the face of the whole earth. So he put out his hand and took her, and drew her into the ark to himself.
Read full chapter
2 Samuel 12:1-7
New International Version
Nathan Rebukes David(A)
12 The Lord sent Nathan(B) to David.(C) When he came to him,(D) he said, “There were two men in a certain town, one rich and the other poor. 2 The rich man had a very large number of sheep and cattle, 3 but the poor man had nothing except one little ewe lamb he had bought. He raised it, and it grew up with him and his children. It shared his food, drank from his cup and even slept in his arms. It was like a daughter to him.
4 “Now a traveler came to the rich man, but the rich man refrained from taking one of his own sheep or cattle to prepare a meal for the traveler who had come to him. Instead, he took the ewe lamb that belonged to the poor man and prepared it for the one who had come to him.”
5 David(E) burned with anger(F) against the man(G) and said to Nathan, “As surely as the Lord lives,(H) the man who did this must die! 6 He must pay for that lamb four times over,(I) because he did such a thing and had no pity.”
7 Then Nathan said to David, “You are the man!(J) This is what the Lord, the God of Israel, says: ‘I anointed(K) you(L) king over Israel, and I delivered you from the hand of Saul.
2 Samuel 12:1-7
New Living Translation
Nathan Rebukes David
12 So the Lord sent Nathan the prophet to tell David this story: “There were two men in a certain town. One was rich, and one was poor. 2 The rich man owned a great many sheep and cattle. 3 The poor man owned nothing but one little lamb he had bought. He raised that little lamb, and it grew up with his children. It ate from the man’s own plate and drank from his cup. He cuddled it in his arms like a baby daughter. 4 One day a guest arrived at the home of the rich man. But instead of killing an animal from his own flock or herd, he took the poor man’s lamb and killed it and prepared it for his guest.”
5 David was furious. “As surely as the Lord lives,” he vowed, “any man who would do such a thing deserves to die! 6 He must repay four lambs to the poor man for the one he stole and for having no pity.”
7 Then Nathan said to David, “You are that man! The Lord, the God of Israel, says: I anointed you king of Israel and saved you from the power of Saul.
Read full chapter
2 Samuel 12:1-7
New King James Version
Nathan’s Parable and David’s Confession
12 Then the Lord sent Nathan to David. And (A)he came to him, and (B)said to him: “There were two men in one city, one rich and the other poor. 2 The rich man had exceedingly many flocks and herds. 3 But the poor man had nothing, except one little ewe lamb which he had bought and nourished; and it grew up together with him and with his children. It ate of his own food and drank from his own cup and lay in his bosom; and it was like a daughter to him. 4 And a traveler came to the rich man, who refused to take from his own flock and from his own herd to prepare one for the wayfaring man who had come to him; but he took the poor man’s lamb and prepared it for the man who had come to him.”
5 So David’s anger was greatly aroused against the man, and he said to Nathan, “As the Lord lives, the man who has done this [a]shall surely die! 6 And he shall restore (C)fourfold for the lamb, because he did this thing and because he had no pity.”
7 Then Nathan said to David, “You are the man! Thus says the Lord God of Israel: ‘I (D)anointed you king over Israel, and I delivered you from the hand of Saul.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 12:5 deserves to die, lit. is a son of death
Judges 16:20
New International Version
20 Then she called, “Samson, the Philistines are upon you!”(A)
He awoke from his sleep and thought, “I’ll go out as before and shake myself free.” But he did not know that the Lord had left him.(B)
Judges 16:20
New Living Translation
20 Then she cried out, “Samson! The Philistines have come to capture you!”
When he woke up, he thought, “I will do as before and shake myself free.” But he didn’t realize the Lord had left him.
Read full chapter
Judges 16:20
New King James Version
20 And she said, “The Philistines are upon you, Samson!” So he awoke from his sleep, and said, “I will go out as before, at other times, and shake myself free!” But he did not know that the Lord (A)had departed from him.
Read full chapter
Genesis 6:3
New International Version
3 Then the Lord said, “My Spirit(A) will not contend with[a] humans forever,(B) for they are mortal[b];(C) their days will be a hundred and twenty years.”
Footnotes
- Genesis 6:3 Or My spirit will not remain in
- Genesis 6:3 Or corrupt
Genesis 6:3
New Living Translation
3 Then the Lord said, “My Spirit will not put up with[a] humans for such a long time, for they are only mortal flesh. In the future, their normal lifespan will be no more than 120 years.”
Read full chapterFootnotes
- 6:3 Greek version reads will not remain in.
Genesis 6:3
New King James Version
3 And the Lord said, (A)“My Spirit shall not (B)strive[a] with man forever, (C)for he is indeed flesh; yet his days shall be one hundred and twenty years.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 6:3 LXX, Syr., Tg., Vg. abide
Genesis 6:5
New International Version
5 The Lord saw how great the wickedness of the human race had become on the earth,(A) and that every inclination of the thoughts of the human heart was only evil all the time.(B)
Genesis 6:5
New Living Translation
5 The Lord observed the extent of human wickedness on the earth, and he saw that everything they thought or imagined was consistently and totally evil.
Read full chapter
Genesis 6:5
New King James Version
5 Then [a]the Lord saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every (A)intent[b] of the thoughts of his heart was only evil [c]continually.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 6:5 So with MT, Tg.; Vg. God; LXX Lord God
- Genesis 6:5 thought
- Genesis 6:5 all the day
John 3:3-8
New International Version
3 Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.[a]”(A)
4 “How can someone be born when they are old?” Nicodemus asked. “Surely they cannot enter a second time into their mother’s womb to be born!”
5 Jesus answered, “Very truly I tell you, no one can enter the kingdom of God unless they are born of water and the Spirit.(B) 6 Flesh gives birth to flesh, but the Spirit[b] gives birth to spirit.(C) 7 You should not be surprised at my saying, ‘You[c] must be born again.’ 8 The wind blows wherever it pleases. You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”[d](D)
John 3:3-8
New Living Translation
3 Jesus replied, “I tell you the truth, unless you are born again,[a] you cannot see the Kingdom of God.”
4 “What do you mean?” exclaimed Nicodemus. “How can an old man go back into his mother’s womb and be born again?”
5 Jesus replied, “I assure you, no one can enter the Kingdom of God without being born of water and the Spirit.[b] 6 Humans can reproduce only human life, but the Holy Spirit gives birth to spiritual life.[c] 7 So don’t be surprised when I say, ‘You[d] must be born again.’ 8 The wind blows wherever it wants. Just as you can hear the wind but can’t tell where it comes from or where it is going, so you can’t explain how people are born of the Spirit.”
Read full chapter
John 3:3-8
New King James Version
3 Jesus answered and said to him, “Most assuredly, I say to you, (A)unless one is born [a]again, he cannot see the kingdom of God.”
4 Nicodemus said to Him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb and be born?”
5 Jesus answered, “Most assuredly, I say to you, (B)unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God. 6 That which is born of the flesh is (C)flesh, and that which is born of the Spirit is spirit. 7 Do not marvel that I said to you, ‘You must be born again.’ 8 (D)The wind blows where it wishes, and you hear the sound of it, but cannot tell where it comes from and where it goes. So is everyone who is born of the Spirit.”
Read full chapterFootnotes
- John 3:3 Or from above
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.