Psalm 49
1599 Geneva Bible
49 1 The holy Ghost calleth all men to the consideration of man’s life, 7 showing them not to be most blessed that are most wealthy, and therefore not to be feared: but contrariwise he lifteth up our minds to consider how all things are ruled by God’s providence: 14 Who as he judgeth these worldly misers to everlasting torments, 15 so doth he preserve his, and will reward them in the day of the resurrection, 1 Thess. 1:6.
To him that excelleth. A Psalm committed to the sons of Korah.
1 Hear [a]this all ye people: give ear, all ye that dwell in the world,
2 As well low as high, both rich and poor.
3 My mouth shall speak of wisdom, and the meditation of mine heart is of knowledge.
4 I will incline mine ear to a parable, and utter my grave matter upon the harp.
5 Wherefore should I [b]fear in the evil days, when iniquity shall compass me about, as at mine heels?
6 They trust in their [c]goods, and boast themselves in the multitude of their riches.
7 Yet a man can by no means redeem his brother: he cannot give his ransom to God,
8 (So [d]precious is the redemption of their souls, [e]and the continuance forever)
9 That he may live still forever, and not see the grave.
10 For he seeth that wise men [f]die: and also that the ignorant and foolish perish, and leave their riches for [g]others.
11 Yet they think their houses and their habitations shall continue forever, even from generation to generation, and [h]call their lands by their names.
12 But man shall not continue in honor; he is like the [i]beasts that die.
13 This their way uttereth their foolishness; yet their posterity [j]delight in their talk. Selah.
14 [k]Like sheep they lie in grave; [l]death devoureth them; and the righteous shall have domination over them in the [m]morning; for their beauty shall consume, when they shall go from their house to grave.
15 But God shall deliver my soul from the power of the grave; [n]for he will receive me. Selah.
16 Be not thou afraid when one is made rich, and when the glory of his house is increased.
17 (A)For he shall take nothing away, when he dieth, neither shall his pomp descend after him.
18 For while he lived, [o]he rejoiced himself; and [p]men will praise thee, when thou makest much of thyself.
19 [q][r]He shall enter into the generation of his fathers, [s]and they shall not live forever.
20 Man is in honor; and [t]understandeth not; he is like to beasts that perish.
Footnotes
- Psalm 49:1 He will entreat how God governeth the world by his providence, which cannot be perceived by the judgment of the flesh.
- Psalm 49:5 Though wickedness reign, and enemies rage, seeing God will execute his judgments against the wicked in time convenient.
- Psalm 49:6 To trust in riches is mere madness, seeing they can neither restore life, nor prolong it.
- Psalm 49:8 That is, so rare or not to be found, as prophecy was precious in the days of Eli, 1 Sam. 3:1.
- Psalm 49:8 Meaning, it is impossible to live forever: also that life and death are only in God’s hands.
- Psalm 49:10 In that that death maketh no difference between the persons.
- Psalm 49:10 That is, not to their children, but to strangers. Yet the wicked profit not by these examples, but still dream an immortality in earth.
- Psalm 49:11 Or, labor that their name may be famous in earth.
- Psalm 49:12 As touching the death of the body.
- Psalm 49:13 They speak and do the same thing that their fathers did.
- Psalm 49:14 As sheep are gathered into the fold, so shall they be brought to the grave.
- Psalm 49:14 Because they have no part of life everlasting.
- Psalm 49:14 Christ’s coming is as the morning, when the elect shall reign with Christ their head over the wicked.
- Psalm 49:15 Or, because he hath received me.
- Psalm 49:18 Hebrew, he blessed his soul.
- Psalm 49:18 The flatterers praise them that live in delight and pleasures.
- Psalm 49:19 Or, his soul.
- Psalm 49:19 And not pass the term appointed for life.
- Psalm 49:19 Both they and their fathers shall live here but a while, and at length die forever.
- Psalm 49:20 He condemneth man’s ingratitude, who having received excellent gifts of God, abuseth them like a beast to his own condemnation.
Psalm 49
New King James Version
The Confidence of the Foolish
To the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah.
49 Hear this, all peoples;
Give ear, all inhabitants of the world,
2 Both low and high,
Rich and poor together.
3 My mouth shall speak wisdom,
And the meditation of my heart shall give understanding.
4 I will incline my ear to a proverb;
I will disclose my [a]dark saying on the harp.
5 Why should I fear in the days of evil,
When the iniquity at my heels surrounds me?
6 Those who (A)trust in their wealth
And boast in the multitude of their riches,
7 None of them can by any means redeem his brother,
Nor (B)give to God a ransom for him—
8 For (C)the redemption of their souls is costly,
And it shall cease forever—
9 That he should continue to live eternally,
And (D)not [b]see the Pit.
10 For he sees wise men die;
Likewise the fool and the senseless person perish,
And leave their wealth to others.
11 [c]Their inner thought is that their houses will last forever,
Their dwelling places to all generations;
They (E)call their lands after their own names.
12 Nevertheless man, though in honor, does not [d]remain;
He is like the beasts that perish.
13 This is the way of those who are (F)foolish,
And of their posterity who approve their sayings. Selah
14 Like sheep they are laid in the grave;
Death shall feed on them;
(G)The upright shall have dominion over them in the morning;
(H)And their beauty shall be consumed in [e]the grave, far from their dwelling.
15 But God (I)will redeem my soul from the power of [f]the grave,
For He shall (J)receive me. Selah
16 Do not be afraid when one becomes rich,
When the glory of his house is increased;
17 For when he dies he shall carry nothing away;
His glory shall not descend after him.
18 Though while he lives (K)he blesses himself
(For men will praise you when you do well for yourself),
19 He shall go to the generation of his fathers;
They shall never see (L)light.[g]
20 A man who is in honor, yet does not understand,
(M)Is like the beasts that perish.
Footnotes
- Psalm 49:4 riddle
- Psalm 49:9 experience corruption
- Psalm 49:11 LXX, Syr., Tg., Vg. Their graves shall be their houses forever
- Psalm 49:12 So with MT, Tg.; LXX, Syr., Vg. understand (cf. v. 20)
- Psalm 49:14 Or Sheol
- Psalm 49:15 Or Sheol
- Psalm 49:19 The light of life
Psalm 49
English Standard Version
Why Should I Fear in Times of Trouble?
To the choirmaster. A Psalm of (A)the Sons of Korah.
49 (B)Hear this, all peoples!
Give ear, all inhabitants of the world,
2 (C)both low and high,
rich and poor together!
3 My mouth shall speak (D)wisdom;
the meditation of my heart shall be understanding.
4 I will incline my ear to (E)a proverb;
I will solve my (F)riddle to the music of the lyre.
5 (G)Why should I fear in (H)times of trouble,
when the iniquity of those who cheat me surrounds me,
6 those who (I)trust in their wealth
and boast of the abundance of their riches?
7 Truly no man (J)can ransom another,
or (K)give to God (L)the price of his life,
8 for (M)the ransom of their life is costly
and can never suffice,
9 that he should live on forever
and (N)never see the pit.
10 For he sees (O)that even the wise die;
(P)the fool and the stupid alike must perish
and (Q)leave their wealth to others.
11 Their (R)graves are their homes forever,[a]
their dwelling places (S)to all generations,
though they (T)called lands by their own names.
12 Man in his pomp (U)will not remain;
(V)he is like the beasts that perish.
13 This is the path of those who have (W)foolish confidence;
yet after them people approve of their boasts.[b] Selah
14 Like sheep they are appointed for Sheol;
death shall be their shepherd,
and the upright (X)shall rule over them in the morning.
(Y)Their form shall be consumed (Z)in Sheol, with no place to dwell.
15 But God will (AA)ransom my soul from the power of Sheol,
for he will (AB)receive me. Selah
16 Be not afraid when a man becomes rich,
when the glory of his house increases.
17 (AC)For when he dies he will (AD)carry nothing away;
his glory will not go down after him.
18 For though, while he lives, he counts himself (AE)blessed—
and though you get praise when you do well for yourself—
19 his soul will (AF)go to the generation of his fathers,
who will never again (AG)see light.
20 (AH)Man in his pomp yet without understanding is like the beasts that perish.
Footnotes
- Psalm 49:11 Septuagint, Syriac, Targum; Hebrew Their inward thought was that their homes were forever
- Psalm 49:13 Or and of those after them who approve of their boasts
Psalm 49
King James Version
49 Hear this, all ye people; give ear, all ye inhabitants of the world:
2 Both low and high, rich and poor, together.
3 My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.
4 I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
5 Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?
6 They that trust in their wealth, and boast themselves in the multitude of their riches;
7 None of them can by any means redeem his brother, nor give to God a ransom for him:
8 (For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:)
9 That he should still live for ever, and not see corruption.
10 For he seeth that wise men die, likewise the fool and the brutish person perish, and leave their wealth to others.
11 Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.
12 Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish.
13 This their way is their folly: yet their posterity approve their sayings. Selah.
14 Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their beauty shall consume in the grave from their dwelling.
15 But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
16 Be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased;
17 For when he dieth he shall carry nothing away: his glory shall not descend after him.
18 Though while he lived he blessed his soul: and men will praise thee, when thou doest well to thyself.
19 He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
20 Man that is in honour, and understandeth not, is like the beasts that perish.
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
