The Psalmist in Sickness Complains of Enemies and False Friends.

For the choir director. A Psalm of David.

41 How blessed is he who (A)considers the [a]helpless;
The Lord will deliver him (B)in a day of [b]trouble.
The Lord will (C)protect him and keep him alive,
And he shall [c]be called (D)blessed upon the earth;
And (E)do not give him over to the desire of his enemies.
The Lord will sustain him upon his sickbed;
In his illness, You [d]restore him to health.

As for me, I said, “O Lord, be gracious to me;
(F)Heal my soul, for (G)I have sinned against You.”
My enemies (H)speak evil against me,
“When will he die, and his name perish?”
And [e]when he comes to see me, he (I)speaks [f]falsehood;
His heart gathers wickedness to itself;
When he goes outside, he tells it.
All who hate me whisper together against me;
Against me they (J)devise my hurt, saying,
“A wicked thing is poured out [g]upon him,
That when he lies down, he will (K)not rise up again.”
Even my (L)close friend in whom I trusted,
Who ate my bread,
Has lifted up his heel against me.

10 But You, O Lord, be gracious to me and (M)raise me up,
That I may repay them.
11 By this I know that (N)You are pleased with me,
Because (O)my enemy does not shout in triumph over me.
12 As for me, (P)You uphold me in my integrity,
And You set me (Q)in Your presence forever.

13 (R)Blessed be the Lord, the God of Israel,
From everlasting to everlasting.
Amen and Amen.

BOOK 2

Thirsting for God in Trouble and Exile.

For the choir director. A [h]Maskil of the sons of Korah.

42 As the deer [i]pants for the water brooks,
So my soul [j](S)pants for You, O God.
My soul (T)thirsts for God, for the (U)living God;
When shall I come and [k](V)appear before God?
My (W)tears have been my food day and night,
While they (X)say to me all day long, “Where is your God?”
These things I remember and I (Y)pour out my soul within me.
For I (Z)used to go along with the throng and [l]lead them in procession to the house of God,
With the voice of (AA)joy and thanksgiving, a multitude keeping festival.

(AB)Why are you [m](AC)in despair, O my soul?
And why have you become (AD)disturbed within me?
[n](AE)Hope in God, for I shall [o]again praise [p]Him
For the [q](AF)help of His presence.
O my God, my soul is [r]in despair within me;
Therefore I (AG)remember You from (AH)the land of the Jordan
And the [s]peaks of (AI)Hermon, from Mount Mizar.
Deep calls to deep at the sound of Your waterfalls;
All Your (AJ)breakers and Your waves have rolled over me.
The Lord will (AK)command His lovingkindness in the daytime;
And His song will be with me (AL)in the night,
A prayer to (AM)the God of my life.

I will say to God (AN)my rock, “Why have You forgotten me?
Why do I go (AO)mourning [t]because of the (AP)oppression of the enemy?”
10 As a shattering of my bones, my adversaries revile me,
While they (AQ)say to me all day long, “Where is your God?”
11 (AR)Why are you [u]in despair, O my soul?
And why have you become disturbed within me?
[v]Hope in God, for I shall yet praise Him,
The [w]help of my countenance and my God.

Prayer for Deliverance.

43 (AS)Vindicate me, O God, and (AT)plead my case against an ungodly nation;
[x]O deliver me from (AU)the deceitful and unjust man!
For You are the (AV)God of my strength; why have You (AW)rejected me?
Why do I go (AX)mourning [y]because of the oppression of the enemy?

O send out Your (AY)light and Your truth, let them lead me;
Let them bring me to Your (AZ)holy hill
And to Your (BA)dwelling places.
Then I will go to (BB)the altar of God,
To God [z]my exceeding (BC)joy;
And upon the (BD)lyre I shall praise You, O God, my God.

(BE)Why are you [aa]in despair, O my soul?
And why are you disturbed within me?
[ab]Hope in God, for I shall [ac]again praise Him,
The [ad]help of my countenance and my God.

Former Deliverances and Present Troubles.

For the choir director. A [ae]Maskil of the sons of Korah.

44 O God, we have heard with our ears,
Our (BF)fathers have told us
The (BG)work that You did in their days,
In the (BH)days of old.
You with Your own hand (BI)drove out the nations;
Then You (BJ)planted them;
You (BK)afflicted the peoples,
Then You (BL)spread them abroad.
For by their own sword they (BM)did not possess the land,
And their own arm did not save them,
But Your right hand and Your (BN)arm and the (BO)light of Your presence,
For You (BP)favored them.

You are (BQ)my King, O God;
(BR)Command [af]victories for Jacob.
Through You we will (BS)push back our adversaries;
Through Your name we will (BT)trample down those who rise up against us.
For I will (BU)not trust in my bow,
Nor will my sword save me.
But You (BV)have saved us from our adversaries,
And You have (BW)put to shame those who hate us.
In God we have (BX)boasted all day long,
And we will (BY)give thanks to Your name forever. [ag]Selah.

Yet You (BZ)have rejected us and brought us to (CA)dishonor,
And (CB)do not go out with our armies.
10 You cause us to (CC)turn back from the adversary;
And those who hate us (CD)have taken spoil for themselves.
11 You give us as (CE)sheep [ah]to be eaten
And have (CF)scattered us among the nations.
12 You (CG)sell Your people [ai]cheaply,
And have not [aj]profited by their sale.
13 You make us a (CH)reproach to our neighbors,
A scoffing and a (CI)derision to those around us.
14 You make us (CJ)a byword among the nations,
A [ak](CK)laughingstock among the peoples.
15 All day long my dishonor is before me
And [al]my (CL)humiliation has overwhelmed me,
16 Because of the voice of him who (CM)reproaches and reviles,
Because of the presence of the (CN)enemy and the avenger.

17 All this has come upon us, but we have (CO)not forgotten You,
And we have not (CP)dealt falsely with Your covenant.
18 Our heart has not (CQ)turned back,
And our steps (CR)have not deviated from Your way,
19 Yet You have (CS)crushed us in a place of (CT)jackals
And covered us with (CU)the shadow of death.

20 If we had (CV)forgotten the name of our God
Or extended our [am]hands to (CW)a strange god,
21 Would not God (CX)find this out?
For He knows the secrets of the heart.
22 But (CY)for Your sake we are killed all day long;
We are considered as (CZ)sheep to be slaughtered.
23 (DA)Arouse Yourself, why (DB)do You sleep, O Lord?
Awake, (DC)do not reject us forever.
24 Why do You (DD)hide Your face
And (DE)forget our affliction and our oppression?
25 For our (DF)soul has sunk down into the dust;
Our body cleaves to the earth.
26 (DG)Rise up, be our help,
And (DH)redeem us for the sake of Your lovingkindness.

Footnotes

  1. Psalm 41:1 Or poor
  2. Psalm 41:1 Or evil
  3. Psalm 41:2 Or be blessed
  4. Psalm 41:3 Lit turn all his bed
  5. Psalm 41:6 Or if he
  6. Psalm 41:6 Or emptiness
  7. Psalm 41:8 Or within
  8. Psalm 42:1 Possibly Contemplative, or Didactic, or Skillful Psalm
  9. Psalm 42:1 Lit longs for
  10. Psalm 42:1 Lit longs for
  11. Psalm 42:2 Some mss read see the face of God
  12. Psalm 42:4 Or move slowly with them
  13. Psalm 42:5 Or sunk down
  14. Psalm 42:5 Or Wait for
  15. Psalm 42:5 Or still
  16. Psalm 42:5 Some ancient versions read Him, the help of my countenance and my God
  17. Psalm 42:5 Or saving acts of
  18. Psalm 42:6 Or sunk down
  19. Psalm 42:6 Lit Hermons
  20. Psalm 42:9 Or while the enemy oppresses
  21. Psalm 42:11 Or sunk down
  22. Psalm 42:11 Or Wait for
  23. Psalm 42:11 Or saving acts of
  24. Psalm 43:1 Or May You
  25. Psalm 43:2 Or while the enemy oppresses
  26. Psalm 43:4 Lit the gladness of my joy
  27. Psalm 43:5 Or sunk down
  28. Psalm 43:5 Or Wait for
  29. Psalm 43:5 Or still
  30. Psalm 43:5 Or saving acts of
  31. Psalm 44:1 Possibly Contemplative, or Didactic, or Skillful Psalm
  32. Psalm 44:4 Lit salvation
  33. Psalm 44:8 Selah may mean: Pause, Crescendo or Musical interlude
  34. Psalm 44:11 Lit for food
  35. Psalm 44:12 Lit for no wealth
  36. Psalm 44:12 Or set a high price on them
  37. Psalm 44:14 Lit shaking of the head
  38. Psalm 44:15 Lit the shame of my face has covered me
  39. Psalm 44:20 Lit palms