Psalm 41

New International Version

Psalm 41^[a]

For the director of music. A psalm of David.

¹Blessed^(A) are those who have regard for the weak;^(B)
    the Lord delivers them in times of trouble.^(C)
²The Lord protects^(D) and preserves them—^(E)
    they are counted among the blessed in the land—^(F)
    he does not give them over to the desire of their foes.^(G)
³The Lord sustains them on their sickbed^(H)
    and restores them from their bed of illness.^(I)

⁴I said, “Have mercy^(J) on me, Lord;
    heal^(K) me, for I have sinned^(L) against you.”
⁵My enemies say of me in malice,
    “When will he die and his name perish?^(M)”
⁶When one of them comes to see me,
    he speaks falsely,^(N) while his heart gathers slander;^(O)
    then he goes out and spreads^(P) it around.

⁷All my enemies whisper together^(Q) against me;
    they imagine the worst for me, saying,
⁸“A vile disease has afflicted him;
    he will never get up^(R) from the place where he lies.”
⁹Even my close friend,^(S)
    someone I trusted,
one who shared my bread,
    has turned^[b] against me.^(T)

¹⁰But may you have mercy^(U) on me, Lord;
    raise me up,^(V) that I may repay^(W) them.
¹¹I know that you are pleased with me,^(X)
    for my enemy does not triumph over me.^(Y)
¹²Because of my integrity^(Z) you uphold me^(AA)
    and set me in your presence forever.^(AB)

¹³Praise^(AC) be to the Lord, the God of Israel,^(AD)
from everlasting to everlasting.
Amen and Amen.^(AE)

Footnotes

Psalm 41:1 In Hebrew texts 41:1-13 is numbered 41:2-14.
Psalm 41:9 Hebrew has lifted up his heel

Psalm 91

New International Version

Psalm 91

¹Whoever dwells in the shelter^(A) of the Most High
will rest in the shadow^(B) of the Almighty.^[a]
²I will say of the Lord, “He is my refuge^(C) and my fortress,^(D)
my God, in whom I trust.”

³Surely he will save you
    from the fowler’s snare^(E)
    and from the deadly pestilence.^(F)
⁴He will cover you with his feathers,
    and under his wings you will find refuge;^(G)
    his faithfulness will be your shield^(H) and rampart.
⁵You will not fear^(I) the terror of night,
    nor the arrow that flies by day,
⁶nor the pestilence that stalks in the darkness,
    nor the plague that destroys at midday.
⁷A thousand may fall at your side,
    ten thousand at your right hand,
    but it will not come near you.
⁸You will only observe with your eyes
    and see the punishment of the wicked.^(J)

⁹If you say, “The Lord is my refuge,”
    and you make the Most High your dwelling,
¹⁰no harm^(K) will overtake you,
    no disaster will come near your tent.
¹¹For he will command his angels^(L) concerning you
    to guard you in all your ways;^(M)
¹²they will lift you up in their hands,
    so that you will not strike your foot against a stone.^(N)
¹³You will tread on the lion and the cobra;
    you will trample the great lion and the serpent.^(O)

¹⁴“Because he^[b] loves me,” says the Lord, “I will rescue him;
    I will protect him, for he acknowledges my name.
¹⁵He will call on me, and I will answer him;
    I will be with him in trouble,
    I will deliver him and honor him.^(P)
¹⁶With long life^(Q) I will satisfy him
    and show him my salvation.^(R)”